fressen

Said in 12 German podcast lines.

• Eiger Löwenbande, die nur darauf wartet, mich zu fressen.

  A pride of lions that is just waiting to eat me.

  

  Smarter lebenSprechtraining: Wie habe ich meine Stimme besser im Griff? (Mit Annalena Schmidt)

• oder sich von wilden Tieren hatten fressen lassen

  or let themselves be eaten by wild animals

  

  Alice's Abenteuer im Wunderland by Lewis Carroll (1832 - 1898)Hinunter in den Kaninchenbau

• die sich super schnell vermehren und die gelben Morphogene sind Füchse, die die Kaninchen fressen.

  that reproduce super quickly, and the yellow morphogens are foxes that eat the rabbits.

  

  Geschichten aus der MathematikAlan Turing und die Bombe für den Frieden

• in die heftigste Wut und Angst geraten sind, fressen sie, und aus dem tollsten Gebrüll und Hin- und Herlaufen geht sogleich Ruhe und tiefer Schlaf hervor.

  They fall into the most intense rage and fear, they eat, and from the wildest roaring and running back and forth, immediately calmness and deep sleep ensue.

  

  Über den Zorn by Lucius Annaeus Seneca (4 BCE - 65)Erstes Buch - Kapitel 1 - 6

• Aber desto mehr Füchse gibt es dann halt eben auch, die die Kaninchen fressen.

  But then there are also more foxes that eat the rabbits.

  

  Geschichten aus der MathematikAlan Turing und die Bombe für den Frieden

• die nichts tun als fressen und scheißen.«

  "who do nothing but eat and shit."

  

  Buchgefühl - Lesung und GesprächWas an Bord geschah, darüber sprechen die Retter nicht

• Ui, ui, die haben aber so lange Hälse, dass man weit weggehen muss, damit sie einen nicht fressen.

  Oh, oh, they have such long necks that you have to step far away so they don't eat you.

  

  Pumuckl - Der Hörspiel-KlassikerPumuckl im Zoo

• Also wenn ich deine Geranien fressen würde, dann wäre das schon das sehr Schlimmste.

  So if I were to eat your geraniums, that would be the absolute worst.

  

  Pumuckl - Der Hörspiel-KlassikerPumuckl im Zoo

• Fressen Katzen gern Spatzen?

  Do cats like to eat sparrows?

  

  Alice's Abenteuer im Wunderland by Lewis Carroll (1832 - 1898)Hinunter in den Kaninchenbau

• Auf dem Bauch sollst du kriechen und Staub fressen alle Tage deines Lebens.

  You shall crawl on your belly and eat dust all the days of your life.

  

  kath 2:30 AudiopodcastAudiopodcast Episode 25 – Schuld und Sühne

• Fressen Spatzen gern Katzen?

  Do sparrows like to eat cats?

  

  Alice's Abenteuer im Wunderland by Lewis Carroll (1832 - 1898)Hinunter in den Kaninchenbau

• Da geht's höher. Die haben die langen Hälse bloß, damit sie Blatteln von den Bäumen fressen können.

  Come on. They only have those long necks so they can eat leaves from the trees.

  

  Pumuckl - Der Hörspiel-KlassikerPumuckl im Zoo

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).