frequenz
Said in 4 German podcast lines.
einen Sender auf eine gewisse Frequenz eingestellt hätten. Die Wellen sind da,
a transmitter configured to a certain frequency. The waves are there,

Die PredigtThomas Pfeiffer 20.09.2015
dass wir unseren Sender nicht auf Gottes Frequenz eingestellt haben.
that we did not tune our transmitter to God's frequency.

Die PredigtThomas Pfeiffer 20.09.2015
Um Gottes Geist zu hören, müssen wir auf seine Frequenz eingestellt sein.
To hear God's spirit, we must be tuned to his frequency.

Die PredigtThomas Pfeiffer 20.09.2015
Sprich, wenn ich dafür sorge, dass ich immer in einer angenehmen Frequenz kurbeln kann,
Speak, if I ensure that I can always pedal at a comfortable frequency,

SWR Aktuell KontextRadfahren: Mit besserer Technik und mehr Rücksicht sicher auf dem Weg in Zukunft
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).