fehler

Said in 12 German podcast lines.

• Zur Vermeidung aller Fehler müssten alle Umstände sorgfältig erfasst, sorgfältig ausgeleuchtet und sorgfältig bewertet werden.

  To avoid all mistakes, all circumstances would need to be carefully recorded, thoroughly examined, and carefully assessed.

  

  ARD Radiofeature„Lost in Sozialversicherung“ – Der Journalist Jörn Klare im Gespräch

• Also richtig schlimme Fehler passiert sind.

  So really terrible mistakes have happened.

  

  BundesradioBR006 Das Gesundheitssystem

• Verantwortung dazu, das muss gut werden, es sollen keine Fehler passieren, das muss man richtig machen,

  Responsibility for that, it has to go well, there should be no mistakes, it has to be done correctly.

  

  Gesprächskultur - Der ORF Vorarlberg KulturpodcastMuseumsleiterin Daniela Fetz-Mages, SMAK Lustenau

• Schere bedeutet, einen Fehler oder eine Niederlage einzugestehen.

  Scissors means to admit a mistake or a defeat.

  

  WDR 5 Satire DeluxeVideobeweis an der Grenze - der satirische Wochenrückblick

• Du betonst ja auch immer wieder, wir Menschen haben bisher eigentlich alle großen Krisen überlebt, auch viele eigene Fehler.

  You also repeatedly emphasize that we humans have actually survived all major crises so far, including many of our own mistakes.

  

  Smarter lebenOptimismus: Wie er für Lösungen in Krisenzeiten sorgt (Mit Dirk Steffens)

• Ja, wir haben nämlich beim letzten Mal deine Fehler im Deutschen angeguckt

  Yes, because last time we looked at your mistakes in German

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern642: 6 Fehler, die auch fortgeschrittene Deutschlerner machen

• Es kann trotzdem sein, dass ich mal einen Fehler mache.

  It may still happen that I make a mistake sometimes.

  

  Meinungsmacher"Ich bin die Zukunft"

• Es tut mir leid, ich mache auch mal Fehler, wenn ich was falsch gemacht habe, I'm sorry,

  I'm sorry, I also make mistakes sometimes when I've done something wrong, I'm sorry.

  

  Coffeedate mit JosieCoffeetalk advice session ☕️ wahre Freundschaft, gesunde Ernährung, Einsamkeit, Bodystruggle…

• Also wir nehmen uns auch nicht wahr als Journalisten, die jetzt hier ganz ausführlich jedes Thema recherchieren mit einer Redaktion und dann keine Fehler machen, sondern wir sind halt wir.

  So we also don't see ourselves as journalists who thoroughly research every topic here with an editorial team and then make no mistakes, but rather we are just us.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern662: Gesundheitsfreaks

• Und dann mit anderen Maßnahmen. Und da machen wir einen grundsätzlichen Fehler in der medizinischen Strukturierung.

  And then with other measures. And there we make a fundamental mistake in the medical structuring.

  

  Der Sonntagstalk mit Bärbel Schäfer von hr3Prof. Dr. Dietrich Grönemeyer über gute Wege gegen Angst und Stress

• Das ist aus meiner Sicht auch ein Fehler bei uns im System.

  That is, in my view, also a mistake in our system.

  

  StandpunktSorgenkinder? Warum wir einen neuen Umgang mit kriminellen Jugendlichen brauchen.

• Denn viele Leute haben gesagt, wow, wenn Janusz Fehler macht und darüber sprechen kann, dann muss ich mich für meine Fehler nicht schämen.

  Because many people said, wow, if Janusz makes mistakes and can talk about them, then I don't have to be ashamed of my mistakes.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern642: 6 Fehler, die auch fortgeschrittene Deutschlerner machen

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).