facetten

Said in 12 German podcast lines.

• Und ich glaube, dass es diese Facetten in kleiner Form auch schon im Mai gab.

  And I believe that these facets already existed in smaller form in May.

  

  Showbühne - InterviewCelina dos Santos & Steffi Irmen, Monika und Christa Moser in "Ku'Damm59"

• Und da hast du ja so alle möglichen Facetten abgedeckt.

  And there you have covered all sorts of aspects.

  

  Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994

• Kaum ein Gefühl besitzt, das fand ich so beim Lesen deines Buches, so viele Facetten.

  Hardly any feeling possesses, as I discovered while reading your book, so many facets.

  

  Der Sonntagstalk mit Bärbel Schäfer von hr3Prof. Dr. Dietrich Grönemeyer über gute Wege gegen Angst und Stress

• Jetzt aber hat natürlich so seit zwei Jahren so einen richtigen Drive bekommen und ist insbesondere in ganz unterschiedlichen Facetten immer noch sehr, sehr relevant und immer noch sehr, sehr ungeklärt.

  But now, of course, it has really gained momentum over the past two years and is still very, very relevant in many different facets and remains very, very unclear.

  

  Jurafunk.de und Juristenfunk.deJurafunk 162: (Nicht alles) über KI, generative KI, Datenschutz und Urheberrecht

• Wir haben ein tolles Quartett gespielt, wir haben darüber geredet, welche Facetten eines Films vielleicht für Kinder gefährlich wären.

  

  42 - DER Filmpodcast#20 Das große Mike Glotzkowski Halloween Special

• Weil es sind natürlich Facetten, die man recht schnell bei diesem Charakter bemerkt.

  Because there are, of course, facets that you can notice quite quickly in this character.

  

  Showbühne - InterviewCelina dos Santos & Steffi Irmen, Monika und Christa Moser in "Ku'Damm59"

• einen Song, so als würde das alles zusammenhängen, als wären diese Dinge nur Facetten desselben

  a song, as if it all were connected, as if these things were just facets of the same thing

  

  Little Brother HörbuchBye Bye Little Brother, Hello Incommunicado.

• Also natürlich nicht mit allen Facetten, nicht alles daran. Es ist jetzt kein waschechter Libero, aber es gibt vielleicht so ein bisschen eine Idee.

  That was of course also a very interesting player here with very interesting duties, who almost plays a sort of, well, a sort of modern sweeper or something like that.

  

  SpielverlageruNG PodcastKöln und HSV im Vorbereitungscheck

• Irgendwie eine Bäuerin mit allen Facetten und man sagt, wunderschöner Text.

  Somehow a farmer woman with all facets, and it is said to be a beautiful text.

  

  Was mit ReisenBlind sehend durch die Welt VDRJ-Ehrenpreis an Reise-Journalist Ammann

• Und Liebe hat bei uns so viele Facetten, dass es für uns immer schwierig ist, diesen Begriff zu füllen, weil der kann alles heißen.

  And love has so many facets for us that it is always difficult to define this term, because it can mean everything.

  

  Treffpunkt Leben Gemeinde ErkrathEinander lieben

• viele Facetten gefunden, darunter auch ein Aspekt, was weniger bekannt ist,

  many facets found, including an aspect that is less known,

  

  WDR 3 Kunstkritik - Ausstellungen in NRWWASTA - Wallraf Street Art Festival in Köln

• Und ja, dieser Film zeigt einige Facetten,

  And yes, this film shows some facets

  

  42 - DER Filmpodcast#003 Keine halben Sachen

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).