führte

Said in 12 German podcast lines.

• Das führte dazu, dass GPT-4-O zwar freundlich, aber auch anbiedernd antwortete.

  This led to GPT-4-O responding in a way that was friendly but also ingratiating.

  

  KI-Update – ein heise-PodcastKI-Update kompakt: Offenes KI-Modell Qwen 3, Roboterarm für 100$, Meta AI, KI-Experiment

• Ihr Weg führte sie auch durch die Wälder unterhalb von Burg Wolfenstein.

  Their path also led them through the forests beneath Castle Wolfenstein.

  

  ABRAFAXE - Die unglaubliche Reise der AbrafaxeMOSAIK 384 - Im Schweinsgalopp nach Halberstadt

• Weil ein durchtrenntes Kabel Strom führte, begann es zu qualmen. Möglicherweise hat der mutmaßliche Dieb einen Stromschlag erlitten.

  Because a severed cable was live, it began to smoke. Possibly the suspected thief suffered an electric shock.

  

  WDR aktuell - Der TagMöglicher Castor-Transport durch NRW.

• Eine Infektionskrankheit, die er als Kind bekam, führte zu dieser Einschränkung.

  An infectious disease he contracted as a child led to this limitation.

  

  hr2 MorgenfeierChristus-Epheta – Kirche öffne dich

• Also die erste große Welle der Christenverfolgung führte dann auch zu einer innerkirchlichen Spaltung, wie man mit denen umgehen sollte, die es überlebt hatten, indem sie auch getrickst hatten.

  So the first major wave of Christian persecution also led to an internal church split regarding how to deal with those who had survived by using deception.

  

  Grundkurs des GlaubensVon 0 auf 2000: Kirchengeschichte für Einsteiger, 2. Teil.

• Das hat so einen Prozess in Gang gebracht, der dazu führte, dass am Ende einer der bei der großen Gemeinde versandte,

  This initiated a process that ultimately led to one of those sent by the large community,

  

  Emergent Deutschland Podcasthören #94: Con:Fusion 2023: Zu Gast auf Erden? (Arne Bachmann)

• Das führte unter anderem dazu, dass der Bundeskanzler Schröder später eine sogenannte Arbeitsmarktreform

  This led, among other things, to Chancellor Schröder later implementing a so-called labor market reform.

  

  WDR 2 Zugabe Pur - Die Satire-ShowDebatten, Duelle, Detektive - Die Woche im Satire-Remix

• Eine ordentliche Vorarbeit führte dann schließlich zu einem Ergebnis, das alle Anforderungen erfüllt.

  A proper preliminary work ultimately led to a result that meets all requirements.

  

  No TitleMiWuLa TV Report: Die Elbphilharmonie und HafenCity

• Man führte 321 ein, dass die Kirchen auch Erben annehmen konnten.

  In 321, it was established that churches could also accept heirs.

  

  Grundkurs des GlaubensVon 0 auf 2000: Kirchengeschichte für Einsteiger, 2. Teil.

• Der nötige Zeitabstand von etwa sechs bis sieben Stunden zwischen Gießen und Weiterverarbeiten führte hier zu einigen sehr kurzen Nächten.

  The necessary time gap of about six to seven hours between casting and further processing led to some very short nights here.

  

  No TitleMiWuLa TV Report: Die Elbphilharmonie und HafenCity

• Man sang Höhltis Lieder, und nur die Jugend führte etwa einen Mattison mit sich.

  They sang Höhlti's songs, and only the youth brought along a Mattison.

  

  Grüne Heinrich (zweite Fassung), Der by Gottfried Keller (1819 - 1890)1. Band, 01. Kapitel: Lob des Herkommens

• Wer führte Regie bei dem Film Gremlins?

  Who directed the film Gremlins?

  

  play-Podcastplay-Podcast #300: Das große Quiz zum Abschluss

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).