erteilen

Said in 3 German podcast lines.

• Ich würde z.B. keine unbefristeten Aufenthaltsgenehmigungen mehr erteilen.

  For example, I would no longer grant unlimited residence permits.

  

  WDR 5 Echo des TagesEcho des Tages 13.09.2024

• Reicht es nicht aus, im Einzelfall einen Platzverweis für aggressive Trinker zu erteilen?

  Is it not enough to issue a prohibition on entry for aggressive drinkers in individual cases?

  

  Die Radioshow von Tele-JuraDie Radioshow von Tele-Jura: Folge 1

• Auch da ist vielleicht der Punkt, dass diese Idee, vielleicht so eine Lehre zu erteilen,

  Perhaps the point is that this idea, maybe to give such a lesson,

  

  SWR Aktuell KontextRadfahren: Mit besserer Technik und mehr Rücksicht sicher auf dem Weg in Zukunft

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).