ersten

Said in 12 German podcast lines.

• Aber es sind auch neue dabei, die zum ersten Mal eine Euro sponsern.

  But there are also new ones who are sponsoring a Euro for the first time.

  

  SWR2 Geld, Markt, MeinungWirtschaftsmacht Fußball: Wer profitiert von der EM?

• Denn ich habe am Anfang beim ersten Punkt gesagt, Gott hat keinen Masterplan,

  Because I said at the beginning regarding the first point, God has no master plan,

  

  FeG Marburg an der Lahn (Germany)Predigt vom 08.09.2024

• und schreibe irgendwie die ersten Gedanken runter, die so oben aufliegen.

  and somehow write down the first thoughts that are readily available.

  

  ICF Karlsruhe | PredigtenSummer Celebrations 2024 – Der göttliche Rhythmus – Carolin Bullinger & Dario Grosse

• Als ich mir meinen ersten Tower-PC gekauft habe und der Verkäufer sagte, willst du noch ein Modem dazu haben?

  When I bought my first tower PC and the salesman asked, do you want a modem with it?

  

  iPadBlog.de#134 Felix Hagemann interviewt Digital- und KI-Experte Rafael zum Thema KI in der Führungskommunikation

• präsentieren. Hatte ich auch in den ersten ein, zwei Videos probiert. Habe dann aber

  present. I had also tried it in the first one or two videos. But then I...

  

  1337@kultur:~$Folge 74: Influencing

• der den ersten Menschen eine Grenze setzte, wo sie ihr Geschöpfsein anerkennen sollten.

  that set a boundary for the first humans, where they should acknowledge their creatureliness.

  

  SpiritualitätFest Kreuzerhöhung

• wenn man das Kind zum ersten Mal den Säugling zum ersten Mal auf den Arm hält,

  when you hold the baby in your arms for the first time,

  

  Leben in BeziehungEntwicklung der Geschlechtsidentität: Die Bedeutung des Vaters für den Sohn.

• Aber am ersten gesunden Tag nach einer langen Krankheit bin ich mega zufrieden.

  But on the first healthy day after a long illness, I am extremely satisfied.

  

  Smarter leben5 Ideen: Zufriedenheit stärken

• Also man muss zum ersten Mal dazu sagen, das war in Maniac Extended.

  So one must first say, that was in Maniac Extended.

  

  Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994

• Hatte sich das ähnlich sprunghaft nochmal weiterentwickelt im Vergleich zum ersten Teil, wie es aus meiner Sicht von SimCity 1 zu SimCity 2000 passiert ist?

  Did it develop similarly abruptly in comparison to the first part, as I see it happened from SimCity 1 to SimCity 2000?

  

  Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994

• Es helfen anscheinend auch noch ganz andere, eigentlich relativ einfache Dinge, wie du eben auch gesagt hast. Eine deiner ersten Techniken oder ich glaube sogar die erste Technik in deinem Buch ist auch zum Beispiel einfach konkretisierende Fragen zu stellen. Wie genau müssen wir da vorgehen?

  Apparently, there are also quite a few other, actually relatively simple things that can help, as you just mentioned. One of your first techniques, or I believe even the first technique in your book, is simply to ask concrete questions. How exactly do we need to proceed with that?

  

  Smarter lebenRhetorik: Wie überzeuge ich in schwierigen Gesprächen? (Mit Marie-Theres Braun)

• Die Taufe des Schiffes im Hamburger Hafen war eine Premiere, denn zum ersten Mal wurde ein Schiff der internationalen Kreuzfahrtgesellschaft Celebrity Cruises in Deutschland getauft.

  The christening of the ship in the Hamburg harbor was a premiere, as it was the first time a ship of the international cruise company Celebrity Cruises was christened in Germany.

  

  Celebrity Cruises PodcastFolge 3: Celebrity Silhouette - Das einzige Schiff der Welt mit Open Air-Grillrestaurant

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).