erst

Said in 12 German podcast lines.

• ist eine Angst, die es nicht erst seit gestern gibt.

  is a fear that has existed for longer than just yesterday.

  

  Philosophieren mit Hirn#24 OHNE UNS: Ersetzt uns die Technik?

• Denn das ist ganz typisch, dass man mit dem Kinderkriegen erst mal wartet, bis man im Beruf angekommen ist, sich in einer Stadt wohlfühlt, die richtige Wohnung hat.

  Because it's quite typical to wait to have children until one has settled into their career, feels comfortable in a city, and has the right apartment.

  

  ZEIT WISSEN. Woher weißt Du das?Warum gerade so viele Menschen kinderlos bleiben

• as dat wohl wär, wer dat nich hart, hongt depper de Stein nöd, uh, mine, wat denn wohl erst,

  as that would be, if that isn’t hard, just the stone doesn’t hang, uh, mine, what then probably first,

  

  NDR 1 Niedersachsen - PlattdeutschSo weer en Poetry Slam op Platt in Bad Bämsen

• Aber das ist mental, muss man da erst mal ankommen.

  But that's mental, you first have to settle into it.

  

  Deutsch aber SchwarzWarum dein Content nicht performed - und wie du es änderst (mit @Stillchris )

• Da war schon mal ein Artikel vor ein paar Wochen, und dann habe ich den Begriff jetzt erst mal gehört gehabt.

  There was already an article a few weeks ago, and then I just heard the term for the first time now.

  

  USA-HacksUSA-2024-08-31 547

• Wenn das aber erst literarisch entstanden ist, wenn die Autoren sich gedacht haben, das passt wunderbar,

  But if it was only created in a literary sense, when the authors thought to themselves, that fits wonderfully,

  

  Tag für TagDie Wundmale des Franz von Assisi - dazu Volker Leppin, Kirchenhistoriker (Yale)

• Doch erst wartete sie einige Minuten,

  But first she waited a few minutes,

  

  Alice's Abenteuer im Wunderland by Lewis Carroll (1832 - 1898)Hinunter in den Kaninchenbau

• Weil ich mir auch eins kaufen möchte, aber ich habe erst im September, ja, meinen Geburtstag.

  Because I want to buy one too, but my birthday is not until September.

  

  iPhone - AudioPodcastAudio-Podcast #4

• Sprich erst zur Rose, wenn sie welk erstirbt.

  Speak to the rose only when it wilts and dies.

  

  Sammlung deutscher Gedichte 008 by VariousGhaselen (1)

• Ich muss erst mal hier ankommen. Also mein System ist ganz verwirrt. Ich weiß nicht,

  I need to get settled here first. My system is completely confused. I don’t know.

  

  matcha on ice#83 Sommerpause

• Und ansonsten ist es eben wegen der Haltung jetzt erst recht mir sehr lieb,

  And otherwise, I really appreciate it even more now because of the attitude.

  

  Schabat Schalom - das MagazinSchabat Schalom 13. September 2024

• Es entfaltet auch erst seine Kraft, wenn man sozusagen hört und sieht, dass das so ist.

  It only unfolds its power when one, so to speak, hears and sees that it is so.

  

  Freak ShowFS283 Kann ich noch was von dem Ozon haben?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).