erschüttert

Said in 7 German podcast lines.

• Ein anderes aktuelles Thema, die Wahlen in Sachsen und in Thüringen vom vergangenen Wochenende, die ja doch die Republik erschüttert haben.

  Another current topic, the elections in Saxony and Thuringia from last weekend, which have indeed shaken the republic.

  

  hr-iNFO Das InterviewDas hr-Sommerinterview mit Boris Rhein (CDU)

• Bürgermeister Sadiq Khan zeigte sich erschüttert über Berichte jüdischer Bürgerinnen und Bürger,

  Mayor Sadiq Khan expressed his dismay over reports from Jewish citizens.

  

  Schabat Schalom - das MagazinSchabat Schalom 13. September 2024

• Das zeigt schon, wie erschüttert das System ist.

  That already shows how shaken the system is.

  

  detektor.fm | PolitikWie werden Rechtsstaaten weltweit ausgehöhlt?

• Und dann ein Land, sage ich mal, welches ja auch wirklich erschüttert worden ist in der Vergangenheit mit terroristischen Anschlägen.

  And then a country, I would say, which has really been shaken in the past by terrorist attacks.

  

  Reingemacht - Der Fussball PodcastReingemacht | August 2024 | Saisonstart mit Vorfreude

• etwas, was den gesamten Bundesstaat erschüttert. Jeder spürt die Auswirkungen und die Menschen

  something that shakes the entire state. Everyone feels the effects, and the people

  

  Justice Delayed – Der Fall des Countdown-Killers#1 Der Countdown beginnt

• Der 6. Januar 2021 hat das Vertrauen in die Standhaftigkeit der US-amerikanischen Demokratie schwer erschüttert.

  January 6, 2021, severely shook the trust in the resilience of American democracy.

  

  detektor.fm | PolitikWie werden Rechtsstaaten weltweit ausgehöhlt?

• Trotzdem hat es mich in meinen Grundfesten erschüttert und das macht was mit einem.

  Nevertheless, it shook me to my core, and that changes something within you.

  

  KastenfischOpa

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).