ersatz

Said in 8 German podcast lines.

• Und das ist alles der schlechte Ersatz für das Echte.

  And all of that is a poor substitute for the real thing.

  

  Smarter lebenSprechtraining: Wie habe ich meine Stimme besser im Griff? (Mit Annalena Schmidt)

• Janusz ist heute im Podcast zu Gast. Als Ersatz für Manuel.

  Janusz is a guest on the podcast today. As a substitute for Manuel.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern665: Komfortzone im Aldi

• dafür häufige Raubzüge bis auf acht Stunden weit und sorgten für hinlänglichen Ersatz,

  frequent raids up to eight hours away and ensured ample compensation,

  

  Grüne Heinrich (zweite Fassung), Der by Gottfried Keller (1819 - 1890)1. Band, 01. Kapitel: Lob des Herkommens

• Und dann kann so eine Tageslichtlampe mit 10.000 Lux, die kann da durchaus dann auch ein adäquater Ersatz sein.

  And then such a daylight lamp with 10,000 lux can definitely serve as an adequate replacement.

  

  Smarter lebenGesundheit: Wie wir gut schlafen & besser aus dem Bett kommen (Wdh.)

• Und Kim hatten wir schon vorher mal angefragt als Ersatz für Patrick.

  And we had already asked Kim as a replacement for Patrick beforehand.

  

  Freak ShowFS283 Kann ich noch was von dem Ozon haben?

• Andere lösen sich und ziehen weiter auf der Suche nach einem besseren Ersatz. Gewöhnlich

  Others dissolve and move on in search of a better replacement. Usually

  

  Leben aus der FülleDie Stufen der Liebe

• Ich mag das Wort Ersatz. Das ist mein Platz.

  I like the word substitute. That is my spot.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern665: Komfortzone im Aldi

• Eine Predigt ist kein Ersatz für Wissen aus erster Hand. Wenn wir geistlich wachsen wollen,

  A sermon is no substitute for firsthand knowledge. If we want to grow spiritually,

  

  Die PredigtThomas Pfeiffer 20.09.2015

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).