ereignis

Said in 11 German podcast lines.

• Im Schloss Fotheringay ist eine Menschenmenge versammelt, um einem historischen Ereignis beizuwohnen.

  A crowd has gathered at Fotheringay Castle to witness a historical event.

  

  Geschichten aus der MathematikMaria Stuart und ihr ‚Game of Thrones‘

• Also ich glaube, was man verkennt oder was viele Leute nicht verstehen, ist, dass es eigentlich gar nicht mehr um den Nahostkonflikt geht, sondern seit dem 7. Oktober, das ist ja ein Ereignis gewesen, was derartig sozusagen einen Riss in der Zivilisation gebracht hat, oder dass es eigentlich um die Menschheit an sich geht.

  Well, I believe that what is misunderstood or what many people do not understand is that it is actually no longer about the Middle East conflict, but since October 7th, which was an event that has caused a significant rift in civilization, it is really about humanity itself.

  

  Küchenradio (mp3)KR415 Viktoriapark

• Z.B. gibt es ein Ereignis, was wirklich lustig war.

  For example, there's an event that was really funny.

  

  Bayerisches FeuilletonDer Berg ist das Ziel - Aufwärtsstrebende Frauen

• Wir reden von einem visionären Ereignis, von dem aber nur einige wenige Zeugen berichten,

  We are talking about a visionary event, of which only a few witnesses report.

  

  Tag für TagDie Wundmale des Franz von Assisi - dazu Volker Leppin, Kirchenhistoriker (Yale)

• Für Dan Hanrahan, Geschäftsführer von Celebrity Cruises, ein wichtiges Ereignis.

  For Dan Hanrahan, CEO of Celebrity Cruises, an important event.

  

  Celebrity Cruises PodcastFolge 3: Celebrity Silhouette - Das einzige Schiff der Welt mit Open Air-Grillrestaurant

• Irgendjemand hat ein gesundheitliches Ereignis, wie es dann manchmal heißt.

  Someone has a health event, as it is sometimes called.

  

  FahrradioSommer in der Kopenhagne – 199

• Ein Ereignis, das einem jahrzehntewährenden Konflikt ein Ende setzen soll. Und einem Leben.

  An event that is meant to put an end to a decades-long conflict. And to a life.

  

  Geschichten aus der MathematikMaria Stuart und ihr ‚Game of Thrones‘

• Aber gesamtwirtschaftlich hat ein solches sportliches große Ereignis

  But from an overall economic perspective, such a major sporting event...

  

  SWR2 Geld, Markt, MeinungWirtschaftsmacht Fußball: Wer profitiert von der EM?

• Diese Dreierkonjunktion war also ein seltenes und irgendwo sehr besonderes Ereignis.

  This conjunction of three was therefore a rare and somewhat very special event.

  

  ALLwissen - Große Fragen, kurze AntwortenALLwissen #44: Was war der Stern von Bethlehem?

• Und wo auch dieses entscheidende Ereignis noch nicht passiert ist.

  And where this decisive event has not yet occurred.

  

  Adventure-Treff Podcastgamescom 2024 - Freitag

• Aber das muss man, wenn man wissenschaftlich denkt, immer mit einpreisen. Es ist unsere emotionale Nähe zu dem Ereignis, das unsere Perspektive verzerrt.

  But you always have to factor that in if you think scientifically. It is our emotional proximity to the event that distorts our perspective.

  

  Smarter lebenOptimismus: Wie er für Lösungen in Krisenzeiten sorgt (Mit Dirk Steffens)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).