entwickelt

Said in 12 German podcast lines.

• Genau, aber ich glaube, der wurde auch entwickelt von Sony

  Exactly, but I believe it was also developed by Sony.

  

  Hooked FMHooked FM #514 - Nintendo Direct, The First Berserker: Khazan, inZOI, Reignbreaker & mehr!

• Na klar hat sich dann was entwickelt, aber die Materie war so neu, dass da noch nicht so viel verfolgt wurde.

  Of course, something developed then, but the subject was so new that not much had been pursued yet.

  

  Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994

• Der Schüler wendet sich von Platons Schule ab und entwickelt seine eigene, auf Empirismus und Logik fußende Philosophie.

  The student turns away from Plato's school and develops his own philosophy based on empiricism and logic.

  

  Geschichten aus der MathematikAristoteles und der unermüdliche Forschungsdrang

• Er entwickelt das erste theoretische Modell eines Computers, wie wir ja schon gehört haben,

  He is developing the first theoretical model of a computer, as we have already heard.

  

  Geschichten aus der MathematikAlan Turing und die Bombe für den Frieden

• Spielzeugs langsam neue Interessen entwickelt, vielleicht andere Spielzeuge etwas lieber mag und da gibt es dann ein paar Verwicklungen drum, wir wollen da vielleicht auch nicht zu viel erzählen, vielleicht erstmal, ein richtiger Kinderfilm ist nicht, oder? Also diese Chucky-Figur, die fand ich doch, die ja mehrfach drin vorkommt, da muss man selbst als Erwachsener manchmal ein bisschen schlucken.

  The toy slowly develops new interests, maybe prefers some other toys a bit more, and then there are a few complications around that. We might not want to tell too much about it, perhaps first of all, it's not a proper children's movie, is it? So that Chucky figure, which appears multiple times, I found that, even as an adult, you sometimes have to swallow a bit.

  

  Bester-Film.de - Kino-Podcast aktuell und persönlichToy Story 4: Film-Rezension bei Bester-Film.de

• Genau, und genau da hab ich Bock drauf, da bin ich gespannt, wie sich das Ganze entwickelt und das klingt im Prinzip nach einem sehr spannenden Film, da muss man aber natürlich Bock drauf haben, da muss man ganz ehrlich sagen, also die Zwölf Geschworenen ist kein Film für Leute, die da wahrscheinlich sich nur berieseln lassen wollen.

  Exactly, and that's exactly what I'm up for, I'm curious to see how the whole thing develops,

  

  42 - DER Filmpodcast#007 Die besten Filme aller Zeiten (auf IMDB)

• Also ich fand jetzt, die Folgen haben sich auf jeden Fall entwickelt.

  Well, I found that the episodes have definitely developed.

  

  Watch this!Watch this! #074 - Everything is 40th Anniversary Oscar Special Royale

• Für den Spiegel entwickelt sie regelmäßig Coachings zu Alltagsproblemen

  For the Spiegel, she regularly develops coaching sessions on everyday problems.

  

  Smarter lebenUnsicherheit: Besser klarkommen in unangenehmen Situationen (Mit Anne Otto – Best-of-Folge)

• Tierpsychologie und Sozialpsychologie entwickelt hat. Aber er ist ja gar keine Kapazität geworden.

  Animal psychology and social psychology has developed. But he hasn’t really become an expert.

  

  Große Geschichten - ARD Literatur-Hörspiele“Ein Käfer im Ameinsenhaufen“. Hörspiel von Arkadij und Boris Strugatzkij

• Also irgendwelche Prognosen zu starten, in welche Richtung das geht und welcher Spieler sich wie entwickelt, können wir jetzt eh noch nicht machen.

  So starting any forecasts about which direction this is going and how players are developing is something we can't do right now anyway.

  

  Eintracht Frankfurt PodcastEP#558 - Wolfsburg, Gladbach, Pilsen

• Unser 40-Minutes-Open-Air ist ein neues Format, das wir entwickelt haben.

  Our 40-Minute Open Air is a new format that we have developed.

  

  Regionaljournal ZentralschweizLucerne Festival zieht erfreuliche Bilanz

• Und dadurch, dass wir gemeinsam unterwegs sind und jeder seinen Teil mit einbringt, entwickelt sich auch unser Glaube weiter.

  And because we are on this journey together and everyone contributes their part, our faith is also developing further.

  

  FeG Wetzlar // predigtpodcastHaben wir uns noch was zu sagen? Wie Kommunikation in der Ehe gelingt

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).