entsprechende

Said in 12 German podcast lines.

• Und dann auch da, ja, ich würde mal sagen, entsprechende Strategien zu entwickeln.

  And then there too, yes, I would say to develop appropriate strategies.

  

  iPadBlog.de#134 Felix Hagemann interviewt Digital- und KI-Experte Rafael zum Thema KI in der Führungskommunikation

• Entsprechende Voraussetzungen müssen gegeben sein.

  Corresponding requirements must be met.

  

  dieGesellschafterDG024 Freiwilliges Soziales Jahr

• Und da kommen wir hin über entsprechende Schulungen, das heißt über eine Steigerung oder auch eine Erlangung

  And we achieve this through appropriate training, which means an increase or also an attainment.

  

  iPadBlog.de#134 Felix Hagemann interviewt Digital- und KI-Experte Rafael zum Thema KI in der Führungskommunikation

• Auch wenn jemand entsprechende Frisur hat und so.

  Even if someone has the corresponding hairstyle and so on.

  

  KopfhörerProf. Dr. Sr. Margareta Gruber OSF: Homophobie in der Bibel – Projektion und Kritik (Erstsendung: 05.09.2021)

• Und das erfordert für uns als Träger auch eine entsprechende,

  And that requires appropriate measures for us as the carriers as well.

  

  dieGesellschafterDG024 Freiwilliges Soziales Jahr

• Die Polizei und das Ordnungsamt haben aber die entsprechende Stelle weiträumig abgesperrt.

  However, the police and the regulatory office have cordoned off the relevant area extensively.

  

  WDR aktuell - Der TagOffenbar bald Castor-Transporte von Jülich nach Ahaus

• Eine entsprechende kleine Ladeelektronik, einen entsprechenden kleinen Gleichrichter

  A corresponding small charging electronics, a corresponding small rectifier.

  

  HackerfunkHF-149 - Elektromobilität

• Die Frau sagt, das funktioniert aber sehr oft nicht, viel zu oft funktioniert das nicht, weil, das ist so der Eindruck, ganz einfach auch die Arbeitsplätze fehlen, also entsprechende Arbeitsplätze oder auch das Verständnis der Arbeitgeber.

  The woman says that this often doesn’t work, much too often it doesn’t work, because, it seems, there are simply also a lack of jobs, meaning appropriate jobs or the understanding of employers.

  

  ARD Radiofeature„Lost in Sozialversicherung“ – Der Journalist Jörn Klare im Gespräch

• Wir würden uns freuen, wenn es auch eine entsprechende Wertschätzung erfahren würde.

  We would be pleased if it were to receive appropriate appreciation as well.

  

  hr INFO Das ThemaBürgerfest fürs Ehrenamt - Engagement hält die Gesellschaft zusammen

• Entsprechende Renditereduzierungen wurden ja auch vom Vorstand bereits angekündigt.

  Corresponding reductions in returns have already been announced by the management board.

  

  Wirtschaftsnews aus BayernTarifrunde in der Metallindustrie endet ohne Ergebnis

• Also jetzt bist du bei dem Punkt schon, wie man es dann tatsächlich in den Griff bekommt, indem wir dann entsprechende Schritte dann tatsächlich einleiten.

  So now you're at the point of how to actually get a handle on it by taking the appropriate steps.

  

  Der Sonntagstalk mit Bärbel Schäfer von hr3Prof. Dr. Dietrich Grönemeyer über gute Wege gegen Angst und Stress

• Informiere dich über das Wetter und packe entsprechende Kleidung ein.

  Check the weather and pack appropriate clothing.

  

  Learning German with TextsWie kann man sich auf eine Reise vorbereiten? (A2)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).