entscheidenden

Said in 9 German podcast lines.

• Zum Teil finde ich, dass Sprecherinnen und Sprecher die entscheidenden Emotionen etwas zu stark verfehlen.

  I partly find that speakers miss the crucial emotions a bit too strongly.

  

  Adventure-Treff Podcastgamescom 2024 - Freitag

• Ob in Sportvereinen, in der Umwelt, in der Kultur, in sozialen Projekten oder in der Kinder- und Jugendhilfe, die Ehrenamtlichen in unserer Gesellschaft arbeiten freiwillig, unentgeltlich und tragen so einen entscheidenden Teil zu unserem gesellschaftlichen Zusammenhalt bei.

  Whether in sports clubs, in the environment, in culture, in social projects, or in child and youth welfare, volunteers in our society work voluntarily, without remuneration, and thus make a crucial contribution to our social cohesion.

  

  hr INFO Das ThemaBürgerfest fürs Ehrenamt - Engagement hält die Gesellschaft zusammen

• und wenn wir dann diesen entscheidenden Schritt tun, uns in unserem Leiden mit seinem Leiden,

  and when we then take this crucial step, to relate our suffering to his suffering,

  

  SpiritualitätFest Kreuzerhöhung

• zum dritten Mal in Folge. Carissa Yip erzwang zwar den Reset, aber im entscheidenden Match

  for the third time in a row. Carissa Yip did force the reset, but in the decisive match,

  

  ChessBell - Schach NewsAmerican Cup entschieden

• Meter im entscheidenden Spiel. Meistens bereiten wir uns inhaltlich vor. Wir lernen, wiederholen

  meter in the decisive game. Mostly we prepare regarding content. We learn, repeat

  

  Smarter lebenMentales Training: Wie wir unter Druck die Gedanken steuern (Mit Michael Draksal)

• Sie finden eine Schwachstelle und rate mal, welcher Pilot den entscheidenden Schuss setzt

  You find a weakness, and guess which pilot makes the decisive shot.

  

  Unübersehbar – Der Rhetorik Podcast mit Michael EhlersFolge 52 - 5 bahnbrechende Tipps für Dein Storytelling

• Und insofern sind wir am Sprung zu der entscheidenden Kante, die man braucht, um in das Parlament einzuziehen.

  And in this respect, we are on the verge of the crucial edge needed to enter parliament.

  

  WDR 5 Satire DeluxeVideobeweis an der Grenze - der satirische Wochenrückblick

• Das sind die entscheidenden Wettbewerbsunterschiede.

  These are the key competitive differences.

  

  BundesradioBR006 Das Gesundheitssystem

• entscheidenden Moment nicht mit. Sie klingt kratzig oder brüchig, hat wenig Kraft oder

  crucial moment. It sounds scratchy or cracking, lacks power or

  

  Smarter lebenSprechtraining: Wie habe ich meine Stimme besser im Griff? (Mit Annalena Schmidt)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).