enorme
Said in 8 German podcast lines.
Der schrie die ganze Zeit und ich glaube, dieser Säugling hat eben diese enorme Anspannung von uns allen sehr intensiv gespürt und zum Ausdruck gebracht.
He screamed the whole time, and I believe this infant felt this immense tension from all of us very intensely and expressed it.

WDR 2 SonntagsfragenBettina Montazem - "So ein Theater!"
die gerade enorme Privilegien in Israel genießt.
which currently enjoys enormous privileges in Israel.

detektor.fm | PolitikWie werden Rechtsstaaten weltweit ausgehöhlt?
Ja, eine enorme Weiterentwicklung, um im Krieg Nachrichten für den Gegner unverschämt zu machen.
Yes, a tremendous advancement to make messages indecipherable for the enemy during the war.

Geschichten aus der MathematikAlan Turing und die Bombe für den Frieden
Solche kleinen Wortänderungen haben oft eine enorme Wirkung.
Such small word changes often have an enormous impact.

Effizienter Lernen - Arbeiten - Leben! Der Selbstmanagement und Zeitmanagement Podcast!ELAL 640: Produktivitäts-Hacks für mehr Zeit
Also, dass wir in Europa keine Binnengrenzen mehr haben, ist eine enorme Errungenschaft.
That we no longer have internal borders in Europe is a tremendous achievement.

hr-iNFO Das InterviewDas hr-Sommerinterview mit Boris Rhein (CDU)
Was mich jedoch ärgert, ist der enorme Hardwareanspruch von Sims 2.
What bothers me, however, is the enormous hardware requirements of Sims 2.

Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994
Wir sind aber mittlerweile in einer Situation, wo wir wirklich durch ungezügelte Zuwanderung enorme Probleme haben,
However, we are now in a situation where we are truly facing enormous problems due to uncontrolled immigration.

hr-iNFO Das InterviewDas hr-Sommerinterview mit Boris Rhein (CDU)
weil es für unsere Wirtschaft auch eine enorme Entlastung wäre und deshalb ist der Ansatz hier von Hubertus Heil richtig und auch notwendig.
because it would also be a tremendous relief for our economy, and therefore Hubertus Heil's approach here is correct and necessary.

Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).