elf

Said in 12 German podcast lines.

• Und elf Jahre lang rätselt die Mathe-Community, wer ist Cleo?

  And for eleven years, the math community has been puzzling over who Cleo is?

  

  Geschichten aus der MathematikCleo und der Fall eines Phantoms

• Das ist eigentlich das Gegenteil von Liebe, wird manchmal gesagt. Das Gegenteil von Liebe ist nicht Hass, sondern Gleichgültigkeit. Dass man sagt, du bist mir egal. Ich habe gar keine, also du bist ein Elf.

  That is actually the opposite of love, it is sometimes said. The opposite of love is not hate, but indifference. That you say, I don't care about you. I have absolutely no, so you are an eleven.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern643: Eine Frage des Erwartungsmanagements

• Vielen Dank für die letzten elf Jahre.

  Thank you very much for the last eleven years.

  

  heiter scheiternhs62e Schluss und danke für den Fisch

• wie so in den letzten elf Jahren, 20 Jahren, wo man noch in der vierten Liga teilweise ja spielte

  like in the last eleven years, twenty years, when you sometimes played in the fourth league

  

  KielPod.de – Podcast über KielKielPod 1666: Der Aufstieg von Holstein Kiel in die 1. Bundeliga

• Weil ich auf dem Kindergeburtstag war mit elf Jahren, wir sind alle ins Kino gegangen und ich wusste nicht, was mich erwartet.

  Because I was at a child's birthday party when I was eleven, we all went to the cinema, and I didn't know what to expect.

  

  42 - DER Filmpodcast#14 Zurück im Kinosaal!

• Sondern es fängt irgendwann mit zehn, elf, zwölf Jahren an, dass du anfängst, Gangster-Rap zu hören und dich davon beeinflussen lässt.

  But it starts at some point around the age of ten, eleven, or twelve, when you begin to listen to gangster rap and let it influence you.

  

  StandpunktSorgenkinder? Warum wir einen neuen Umgang mit kriminellen Jugendlichen brauchen.

• Ja, und wir sind wirklich aufgewachsen. Wir sind glaube ich zu der Zeit wirklich ungefähr elf gewesen.

  Yes, and we really grew up [with them]. I think we were actually about eleven at that time.

  

  Happy Potter1.01 - Ein Junge überlebt

• Zehn, elf, zwölf.

  Ten, eleven, twelve.

  

  Yoga und Meditation - spirituelle Video VorträgeWer war Sukadev? Sukadev erzählt über die Bedeutung seines Namens. Geschichten über Shukadeva

• Es waren vielleicht zehn Monate, es waren vielleicht elf Monate, aber es war kein Jahr.

  It might have been ten months, it might have been eleven months, but it wasn’t a year.

  

  42 - DER Filmpodcast#18 Wir sind BACK

• Nee, nee, aber waren die jetzt die elf dafür, dass er verurteilt wird oder die dagegen?

  No, no, but were the eleven in favor of him being convicted or against it?

  

  42 - DER Filmpodcast#007 Die besten Filme aller Zeiten (auf IMDB)

• Am Anfang, die Ausgangssituation ist, elf sagen, jo, er soll verurteilt werden und einer sagt, ich weiß nicht.

  At the beginning, the starting situation is, eleven say, yeah, he should be convicted and one says, I don't know.

  

  42 - DER Filmpodcast#007 Die besten Filme aller Zeiten (auf IMDB)

• Mitgemacht am Singparkour heute Nachmittag haben insgesamt elf Chöre aus dem ganzen Kanton Luzern.

  A total of eleven choirs from the entire canton of Lucerne participated in the singing parkour this afternoon.

  

  Regionaljournal ZentralschweizLucerne Festival zieht erfreuliche Bilanz

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).