einschränkungen
Said in 12 German podcast lines.
haben auch politisch motiviert Einschränkungen
also have politically motivated restrictions

BundesradioBR006 Das Gesundheitssystem
ist in Israel bereits eingeschränkt, weil strukturelle Einschränkungen
is already restricted in Israel due to structural limitations

detektor.fm | PolitikWie werden Rechtsstaaten weltweit ausgehöhlt?
Jetzt gibt es zudem auch noch relativ viele Einschränkungen, neue Einschränkungen bei Twitter.
Now there are also relatively many restrictions, new restrictions on Twitter.

hr INFO NetzweltBezahlmodell, Einschränkungen und Änderungen - wohin steuert Twitter?
Natürlich gibt es Bereiche, die davon profitieren, aber das geht möglicherweise mit Einschränkungen an anderer Stelle einher.
Of course, there are areas that benefit from it, but this may come with limitations elsewhere.

SWR2 Geld, Markt, MeinungWirtschaftsmacht Fußball: Wer profitiert von der EM?
Genau. Gibt es halt gerade mit neuen Gesetzentwürfen vielleicht Einschränkungen in Bürgerrechten,
Exactly. There might currently be restrictions on civil rights with new legislative proposals.

PiPaPo — Piratenpartei PodcastPiPaPo #8: Das Wahlprogramm 2009
Auch für die Sichtbarkeit, oder es soll Einschränkungen geben in Zukunft, für die Sichtbarkeit der eigenen Tweets,
There should also be restrictions in the future regarding the visibility of one's own tweets.

hr INFO NetzweltBezahlmodell, Einschränkungen und Änderungen - wohin steuert Twitter?
Es gab massive Einschränkungen, zum Beispiel bei Restaurantketten, aber auch im Flugverkehr.
There were massive restrictions, for example in restaurant chains, but also in air traffic.

Quatschbrötchen - Comedy- und SatirepodcastQuatschbrötchen: #119 - Azubis verarschen, Handynutzung, Oktoberfest
Bei den Fahrtkosten gab es Einschränkungen und so weiter.
There were restrictions on travel expenses and so on.

BundesradioBR006 Das Gesundheitssystem
Beobachter haben diverse Einschränkungen und Probleme
Observers have various restrictions and problems.

Systemisch Denken - Systemtheorie, Konstruktivismus und Soziale Systeme treffen die Wirtschaft, Systemische Theorie und Praxis für Business und OrganisationenPSD 272 KÖNNEN WIR WAHRHEIT BEOBACHTEN? - über die Limitierungen unserer aller Beobachtungskompetenz und der verborgene Reiz subjektiver Wahrheiten
Das heißt, es bleibt eigentlich nur abzuwarten, wie sich die jetzt angekündigten Auswirkungen und neuen Einschränkungen und auch schon umgesetzten Einschränkungen, wie sich das sozusagen auf die Gemüter der Nutzer schlägt.
That means we actually just have to wait and see how the now announced impacts and new restrictions, as well as the restrictions that have already been implemented, will affect the sentiments of the users.

hr INFO NetzweltBezahlmodell, Einschränkungen und Änderungen - wohin steuert Twitter?
Welche Einschränkungen sind hierbei zu beobachten und was heißt das am Ende für uns Subjekte?
What limitations are to be observed here, and what does that ultimately mean for us subjects?

Systemisch Denken - Systemtheorie, Konstruktivismus und Soziale Systeme treffen die Wirtschaft, Systemische Theorie und Praxis für Business und OrganisationenPSD 273 BEOBACHTER ZWEITER ORDNUNG - wir beobachten fast nichts aus "erster Hand". Unser erlerntes Wissen ist fast immer "Second Hand"
Zurzeit macht außerdem die Nachricht über einen Datenleck die Runde und es stehen zahlreiche Änderungen und vor allem Einschränkungen für Nutzer an, die für Twitter nicht bezahlen wollen.
Currently, the news of a data leak is circulating, and numerous changes and, above all, restrictions are expected for users who do not want to pay for Twitter.

hr INFO NetzweltBezahlmodell, Einschränkungen und Änderungen - wohin steuert Twitter?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).