eingeleitet
Said in 7 German podcast lines.
Eine Tücken, ich hab das mal ausprobiert, ähm, ähm, äh, weiß ich nicht, vorgestern oder so, ähm, da hab ich mal mit meinen Zuschauern eine kleine Doku geguckt über, ähm, die Geschichte von Atari und, äh, dieser ganzen, ja, dieses, ich weiß nicht, ob das, äh, schon mal was davon gehört, das, äh, E.T., das, das, äh, Videospiel für den Atari damals, das, äh, hat ja mehr oder weniger den, den Untergang von Atari eingeleitet und, äh, weil das halt so schlecht lief und die Leute das alle umgetauscht haben und dann haben die quasi, da war, war diese große Sage so, ähm,
One snag, I tried that out once, um, um, uh, I don’t know, the day before yesterday or so, um,

42 - DER Filmpodcast#13 Über Ghetto, Kanibalen und Fantasie
Auf der Homberger Synode im Oktober 1526 wurde die Reformation im heutigen Hessen eingeleitet.
The Reformation in present-day Hesse was initiated at the Homberg Synod in October 1526.

hr2 MorgenfeierChristus-Epheta – Kirche öffne dich
Ja, das glaube ich nicht, dass wir nicht das Richtige tun, sondern wir haben natürlich an vielen Punkten auch einen Paradigmenwechsel eingeleitet.
Yes, I don't believe that we are not doing the right thing; rather, we have certainly initiated a paradigm shift in many areas.

hr-iNFO Das InterviewDas hr-Sommerinterview mit Boris Rhein (CDU)
Man hätte kaufen können und zwar Anfang April den Mut, nachdem wir quasi eine Besse eingeleitet hatten,
One could have bought, namely at the beginning of April, the courage after we had practically initiated a rally.

Heiko Thieme Börsen ClubZwischen Todeskreuz, Stromausfall und Trump-Schock
anwaltliche Schritte eingeleitet werden.
Legal action will be taken.

PiPaPo — Piratenpartei PodcastPiPaPo #8: Das Wahlprogramm 2009
Was sind die nächsten Schritte, die jetzt sozusagen eingeleitet wurden und die eingeleitet werden,
What are the next steps that have been initiated and that will be initiated now?

hr INFO NetzweltBezahlmodell, Einschränkungen und Änderungen - wohin steuert Twitter?
Wir formulieren heute eine völlig andere Politik als 2015, 2016 und dafür bin ich Friedrich Merz ausgesprochen dankbar, dass wir diese Kehrtwende eingeleitet haben, die den Menschen deutlich zu machen.
Today we are formulating a completely different policy than in 2015 and 2016, and I am very grateful to Friedrich Merz for initiating this turnaround to make it clear to the people.

hr-iNFO Das InterviewDas hr-Sommerinterview mit Boris Rhein (CDU)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).