eingeladen

Said in 12 German podcast lines.

• Endlich aber strandeten sie im Gasthofe, wohin Karlsson sie auf Kaffee und Weizenbrot eingeladen hatte.

  Finally, however, they ended up at the inn, where Karlsson had invited them for coffee and wheat bread.

  

  Leute auf Hemsö, Die by August Strindberg (1849 - 1912)Kapitel 1

• Der Vorvorgänger des jetzigen Bischofs hat eingeladen zu einer Mission in den Kongo zu den Pygmäen zu gehen.

  The predecessor of the current bishop invited to undertake a mission in the Congo among the Pygmies.

  

  Weltkirche aktuellDemokratische Republik Kongo: Das Evangelium im Urwald verkünden

• Und dann fragte mein Vater nach einem Hammer und wir wurden nicht gebeten, uns zu setzen. Wir wurden nicht eingeladen, mit zu essen. Wir standen da und ich habe das überhaupt nicht begriffen. Das würde in Persien nie vorkommen. Nie. Da muss man mitessen.

  And then my father asked for a hammer and we were not asked to sit down. We were not invited to eat together. We just stood there and I didn't understand it at all. That would never happen in Persia. Never. You have to eat together.

  

  WDR 2 SonntagsfragenBettina Montazem - "So ein Theater!"

• Ich bin ja hier eingeladen als Expertin für den persönlichen Ausdruck.

  I was invited here as an expert on personal expression, after all.

  

  Smarter lebenSprechtraining: Wie habe ich meine Stimme besser im Griff? (Mit Annalena Schmidt)

• Würde ich mal so sagen. Aber der vierte, der Haupttäter, der hatte mich dann eingeladen, er wollte sich unbedingt entschuldigen. Da hat sich der Kollege von mir, der in der Seelsorge ist, gemeldet, würdest du mit dem reden? Der würde gerne mit dir reden, da muss was los werden.

  I would say so. But the fourth one, the main perpetrator, he then invited me, he absolutely wanted to apologize. Then a colleague of mine, who is in pastoral care, got in touch, would you talk to him? He would like to talk to you, he needs to get something off his chest.

  

  MARCANT PODCASTHessencam - Vom Mönch zum Nazi-Feind...💀😳

• Wir sind eingeladen, unsere Liebe, unsere Beziehungen, unsere Ehen segnen zu lassen.

  We are invited to have our love, our relationships, our marriages blessed.

  

  FeG Wetzlar // predigtpodcastHaben wir uns noch was zu sagen? Wie Kommunikation in der Ehe gelingt

• Und nach dem Spiel wurden wir alle drei eingeladen bei Horst Schmidt.

  And after the game, the three of us were invited to Horst Schmidt's place.

  

  WDR 5 Erlebte GeschichtenWilfried Hilker, Fußballschiedsrichter und Rote-Karte-Pionier

• Und er wurde dort eingeladen, um mit Billy Carson zu diskutieren.

  And he was invited there to discuss with Billy Carson.

  

  Glaube und GesellschaftBibel-Debatte eskaliert! - Billy Carson vs. Wes Huff

• Und da war ich auch so eingeladen in der Mutter aller Talkshows, dem Nachtcafé in Stuttgart, also legendär.

  And I was also invited to the mother of all talk shows, the Nachtcafé in Stuttgart, so legendary.

  

  Das Interview. Mit Philip BanseDI106 Wie der Staat die Kirche mit Milliarden finanziert

• Und eingeladen habe ich ihn, weil er gerade ein Buch geschrieben hat darüber, wie man kommunale Politik nachhaltig machen kann.

  And I invited him because he has just written a book about how to make local politics sustainable.

  

  LesartUli Burchardt: "Menschenschutzgebiet" - Oberbürgermeister: Politik ist kein Lieferservice

• Als ich hier eingeladen wurde, um dieses Heft anzugucken, war ich auch sehr überrascht,

  When I was invited here to look at this magazine, I was also very surprised,

  

  Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994

• Das hoffe ich. Ich bin morgen bei einer Party eingeladen und ich weiß noch nicht, wie ich das schaffe, da bis 10 Uhr durchzuhalten, aber ich werde es versuchen.

  I hope so. I'm invited to a party tomorrow and I don't know yet how I'll manage to last until 10 o'clock, but I'll try.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern650: 😂💀😭💅🙂🐸😍🍑

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).