eingeführt

Said in 12 German podcast lines.

• Die US-Regierung hat überraschend neue Exportkontrollen für die H20-Chips eingeführt.

  The US government has unexpectedly introduced new export controls for the H20 chips.

  

  KI-Update – ein heise-PodcastKI-Update kompakt: KI für die NATO, Soziales Netzwerk von Open AI, neue GPT-Modelle

• Team Rocket kommt, ein neues Pokémon wird eingeführt.

  Team Rocket shows up, a new Pokémon is introduced.

  

  42 - DER Filmpodcast#004 Die Rückkehr der Kindheitshelden

• Mit dem Gesetzespaket wird die sogenannte 12-Uhr-Regel eingeführt.

  With this legislative package, the so-called 12 o'clock rule is being introduced.

  

  WDR aktuell - Der TagBundestag beschließt neue Vorgaben für Tankstellen

• Von diesen zwei Arten hat man das eingeführt,

  Of these two types, one has been introduced,

  

  Regionaljournal Bern Freiburg WallisEin Ring für jede Schleiereule, jeden Turmfalken

• die schon erfolgreiche Zuckersteuern eingeführt haben.

  that have already introduced successful sugar taxes.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern661: Empathie für Tauben

• Ja, im Moment dürfen wir ja noch rausgehen. Wir dürfen zum Beispiel noch einen Spaziergang machen oder mit dem Fahrrad durch die Gegend fahren. Und in anderen Ländern ist das ja schon verboten. Also in Frankreich zum Beispiel darf man ja wirklich nur noch raus, wenn man wirklich einkaufen muss. Und es kann sein, dass das bei uns auch noch so eingeführt wird, glaube ich.

  Yes, at the moment we are still allowed to go out.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit MuttersprachlernZwischending: Dehnen, Yoga und Pilatus

• Und der Sonntag wurde eingeführt als Feiertag.

  And Sunday was established as a holiday.

  

  Grundkurs des GlaubensVon 0 auf 2000: Kirchengeschichte für Einsteiger, 2. Teil.

• und da so eine Art Sippenhaftung mit eingeführt wird.

  and since a kind of collective accountability is being introduced.

  

  PiPaPo — Piratenpartei PodcastPiPaPo #8: Das Wahlprogramm 2009

• in einem Referendum sozusagen eingeführt hat oder über ein Referendum eingeführt hat,

  introduced, so to speak, in a referendum or implemented through a referendum,

  

  detektor.fm | PolitikWie werden Rechtsstaaten weltweit ausgehöhlt?

• Und das ist eine ganz interessante Sache, die schon 2005, wenn ich das richtig mitbekommen habe, eingeführt wurde.

  And that is a quite interesting thing that was introduced back in 2005, if I got that right.

  

  PiPaPo — Piratenpartei PodcastPiPaPo #8: Das Wahlprogramm 2009

• Also, ich weiss, ich habe nur mal gehört, irgendwie in der Schweiz haben sie im 20 Haumiblau, ich glaube, im ersten oder im zweiten Jahr, als sie die Mirai eingeführt haben, haben sie zwei Stück verkauft.

  So, I know I've only heard that somehow in Switzerland they sold two units of the Mirai in the 20 Hübeli blue, I believe in the first or second year after it was introduced.

  

  HackerfunkHF-149 - Elektromobilität

• dass wir irgendwie zeitweise mal einen Eheabend eingeführt haben,

  that we somehow introduced a marriage night from time to time,

  

  FeG Wetzlar // predigtpodcastHaben wir uns noch was zu sagen? Wie Kommunikation in der Ehe gelingt

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).