eindeutig
Said in 12 German podcast lines.
Also die sprechen sich eindeutig für einen Arbeitsplatzerhalt aus.
So they clearly advocate for job preservation.

WDR 5 Das WirtschaftsmagazinWiederaufbaufonds - Konzern kauft Schenker - Lohnfortzahlung 13.09.2024
Und das Ergebnis gegenübergestellt war dann ziemlich eindeutig.
And the result compared was quite clear.

marketing-BÖRSE PodcastPotenziale im E-Mail-Marketing ausschöpfen
Und was eindeutig besser ist, ist, dass Kinder und Jugendliche in Deutschland seit dem Jahr 2000 ein Recht auf gewaltfreie Erziehung haben.
And what is clearly better is that children and adolescents in Germany have had the right to non-violent upbringing since the year 2000.

scobel (VIDEO)Brauchen wir mehr Erziehung?
Aber eindeutig, was Christentum ist, es kann nicht bezogen sein auf eine Nation.
But clearly, what Christianity is, it cannot be tied to one nation.

MARCANT PODCASTHessencam - Vom Mönch zum Nazi-Feind...💀😳
Nein, kann man natürlich nicht. Gott ist unverfügbar. Die Frage ist eindeutig zu beantworten. Aber es hat wohl doch immer wieder Menschen in der Kirche gegeben, vielleicht sogar auch geweihte Häupter, die geglaubt haben, sie könnten über Gott verfügen und von ihrem Wohl und Wehe dann das Heil der Menschen abhängig machen.
No, one cannot, of course. God is unavailable. The question can be answered clearly. But there have probably always been people in the church, perhaps even consecrated heads, who believed they could dispose of God and make the salvation of people dependent on their own well-being.

kath 2:30 AudiopodcastAudiopodcast Episode 25 – Schuld und Sühne
oder nicht stark genug sind, nicht eindeutig genug sind,
or are not strong enough, are not clear enough,

Ketzer 2.0 - Gottlose Gedanken zum Leben148.4 Beweise für Jesus: Gibt es außerbiblische Quellen?
Ich habe viele deutsche Landschaften im Kopf und haben die gesehen und haben deswegen relativ schnell Analogien gefunden, wenn man so sagen will. Es ist natürlich alles sehr subjektiv, aber da kommen wir ja vielleicht auch gleich noch drauf und sicher wird es viele Leute geben, die sagen, ja, aber das Auenland ist doch eindeutig da und da.
I have many German landscapes in my head and have seen them and, because of that, found analogies relatively quickly, if you want to put it that way.

TolkCast - Der Tolkien Podcast231 Interview: Deutschland für »Herr der Ringe« Fans
dann tue ich gut darin, darin sehr klar und eindeutig zu sein.
Then I do well to be very clear and unequivocal about it.

Monis Motivklingel#67 – Wollust
Bis auf sehr seltene Ausnahmen ist ein Mensch biologisch eindeutig entweder männlich oder weiblich.
With very rare exceptions, a person is biologically clearly either male or female.

Leben in BeziehungEntwicklung der Geschlechtsidentität: Die Bedeutung des Vaters für den Sohn.
Und hier würde die Biologie oder auch biologisch orientierte Entwicklungspsychologen ganz eindeutig widersprechen.
And here biology or biologically oriented developmental psychologists would clearly object.

Leben in BeziehungEntwicklung der Geschlechtsidentität: Die Bedeutung des Vaters für den Sohn.
Gleichzeitig gibt es eine Reihe von Studien, die eindeutig zeigen,
At the same time, there are a number of studies that clearly show,

Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?
Wenn ich so geboren bin und mein Geschlecht ist nicht so eindeutig, dann habe ich auch ein Recht zu leben und mich glücklich zu sein und frei zu leben.
If I am born this way and my gender is not so clear-cut, then I also have a right to live and to be happy and to live freely.

MARCANT PODCASTHessencam - Vom Mönch zum Nazi-Feind...💀😳
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).