einbringe

Said in 12 German podcast lines.

• Also sich umarmen, also physisch und indem wir einbringen.

  So we hug, that is, physically and by contributing.

  

  Der Sonntagstalk mit Bärbel Schäfer von hr3Prof. Dr. Dietrich Grönemeyer über gute Wege gegen Angst und Stress

• optimistisch, dass sich weiterhin genug Menschen einbringen werden, um Veränderungen anzustoßen?

  optimistic that enough people will continue to get involved to initiate changes?

  

  Smarter lebenOptimismus: Wie er für Lösungen in Krisenzeiten sorgt (Mit Dirk Steffens)

• Diese Haltung, diese Zuversicht, dieses nach vorn orientierte, dieses Unternehmertum, das ist das, was wir einbringen.

  This attitude, this confidence, this forward-looking perspective, this entrepreneurship, that is what we contribute.

  

  Presseportal.de - AudioMagazin: Sterne des Sports / O-Tonpaket

• Wenn Sie 100 Milliarden jedes Jahr in dieses System einbringen,

  If you contribute 100 billion every year to this system,

  

  Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?

• die ihren Glauben, ihre Vision einbringen und leben.

  who bring and live their faith, their vision.

  

  hr2 MorgenfeierChristus-Epheta – Kirche öffne dich

• Und ich finde, dass sie mittlerweile auch super viele Elemente vom Musical mit einbringen.

  And I think that they have also incorporated a lot of elements from the musical by now.

  

  Showbühne - InterviewCelina dos Santos & Steffi Irmen, Monika und Christa Moser in "Ku'Damm59"

• dass über eine bestimmte Idee abgestimmt wird oder gesprochen wird. Also wir können sozusagen Themen einbringen, die dann von den Parteien, Politikern, von der Regierung zumindest behandelt werden muss. Habe ich das richtig zusammengefasst? Ich bin kein Politikexperte.

  that a certain idea is voted on or discussed.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern638: Clickbait im Tagebuch

• hier am Arbeitsmarkt teilnehmen können, ihre Fähigkeiten, die oft ja mit guten Ausbildungen auch belegbar sind, einbringen,

  can participate in the labor market here, contributing their skills, which are often demonstrable with good qualifications.

  

  Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?

• die noch ein bisschen mehr Geld einbringen.

  that bring in a bit more money.

  

  Wissen macht Gesundheit!#035 Sonderpodcast zum Gesundheitssystem: "Mittwochs spielen Ärzte nur Golf"

• Er könnte dicht machen, wenn es die Menschen nicht gäbe, die sich hier aus ideellen Gründen einbringen.

  He could close down if it weren't for the people who get involved here for ideological reasons.

  

  hr INFO Das ThemaBürgerfest fürs Ehrenamt - Engagement hält die Gesellschaft zusammen

• Und ihren Möglichkeiten entsprechend möchte sie ihr Talent für Mathematik einbringen.

  And according to her abilities, she would like to contribute her talent for mathematics.

  

  Geschichten aus der MathematikCleo und der Fall eines Phantoms

• und für sich auch einen Beruf finden, sich in die Gesellschaft einbringen.

  and also find a profession for themselves, contribute to society.

  

  StandpunktSorgenkinder? Warum wir einen neuen Umgang mit kriminellen Jugendlichen brauchen.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).