ehemalige
Said in 12 German podcast lines.
Der ehemalige griechische Landwirtschaftsminister Lefteris Afgenakis erfahren.
The former Greek Minister of Agriculture, Lefteris Afgenakis, learned.

Die Morgenandacht bei NDR KulturVon Hochnäsigkeit zur Demut
Wir haben Steve Bannon, der ehemalige Berater von Trump, ist schon draußen mit einer Wortmeldung und sagt, das ist nicht das, was Marker erwartet hat.
We have Steve Bannon, the former Trump advisor, already out with a statement, saying this is not what Marker expected.

Was jetzt?Sonderfolge: Die USA haben den Iran angegriffen
Wir haben auch ehemalige Hauseltern, die weiter hier auf dem Gelände wohnen.
We also have former house parents who still live on the premises.

StandpunktSorgenkinder? Warum wir einen neuen Umgang mit kriminellen Jugendlichen brauchen.
Es gibt eine Szene im Buch, wo ehemalige Retter miteinander schweigend am Meer stehen.
There is a scene in the book where former rescuers stand silently by the sea.

Buchgefühl - Lesung und GesprächWas an Bord geschah, darüber sprechen die Retter nicht
Also das Gebäude ist eine ehemalige Stickerei.
So the building is a former embroidery factory.

Gesprächskultur - Der ORF Vorarlberg KulturpodcastMuseumsleiterin Daniela Fetz-Mages, SMAK Lustenau
dass im Mai 2011 der ehemalige Lebensgefährte meiner Schwester, Markus Mattes,
that in May 2011 the former partner of my sister, Markus Mattes,

Meine schwerste Entscheidung#9 Lars Klingbeil über seinen Soldatenvater und das Sterben im Krieg
Hier und heute soll eine ehemalige Königin hingerichtet werden.
Here and today, an ex-queen is to be executed.

Geschichten aus der MathematikMaria Stuart und ihr ‚Game of Thrones‘
geht man automatisch über die ehemalige Grenze rüber.
You automatically cross over the former border.

RadiofeatureSonderzug nach Ziegenrück - Wie ein Wessi eine Kleinstadt in Thüringen kennenlernt
Ja, also es geht um eine Doku, wo deutsche Diplomaten und zwar Top-DiplomatInnen, unter anderem auch die ehemalige Außenministerin und der aktuelle Außenminister sowie der Botschafter in den USA bei ihrer Arbeit begleitet werden.
Yes, so it's about a documentary where German diplomats, specifically top diplomats, including the former foreign minister and the current foreign minister as well as the ambassador to the US, are followed during their work.

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern657: Karotten und KI
Die Berghütte, in der Claires ehemalige Studentin
The mountain cabin where Claire's former student

Babbel-Net - PodcastBabbel-Net Podcast #206
Der ehemalige Hollywood-Filmproduzent Harvey Weinstein
The former Hollywood film producer Harvey Weinstein

WDR 5 ScalaWDR 5 Scala - Ganze Sendung
dass der ehemalige Lebensgefährte meiner Schwester, Markus Mattes,
that the former partner of my sister, Markus Mattes,

Meine schwerste Entscheidung#9 Lars Klingbeil über seinen Soldatenvater und das Sterben im Krieg
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).