edlen

Said in 3 German podcast lines.

• Denn drei Jahre sind schon verflossen und bald auch das vierte, seit sie mit eitlem Wahne die edlen Griechen verspottet. Allen verheißt sie Gunst und sendet jedem besonders schmeichelnde Botschaft. Allein im Herzen denkt sie anders.

  For three years have already passed, and soon the fourth as well, since she has mocked the noble Greeks with vain delusion.

  

  Griechische Mythologie45 - Sisyphos, der Steinewälzer

• diese verbanden dem edlen, dem Göttergleichen Odysseus sorgsam die Wund

  they carefully bandaged the wound of the noble, godlike Odysseus

  

  Griechische Mythologie45 - Sisyphos, der Steinewälzer

• Und doch ist dieser scheinbar tote Baum zum edlen Baum geworden, zum erwählten Stamm, zum Heiligen Kreuz.

  And yet this seemingly dead tree has become the noble tree, the chosen trunk, the Holy Cross.

  

  SpiritualitätFest Kreuzerhöhung

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).