ecke
Said in 12 German podcast lines.
Schritte bis zum Kühlschrank. 20 Sekunden später. Der Mann hätte am liebsten sein Handy in die Ecke
Steps to the refrigerator. 20 seconds later. The man would have preferred to throw his phone into the corner.

projekt X Augsburg01. September 2024: Beten - Beziehung mit Gott
Ich wohne hier um die Ecke und hier ist ein wunderschöner Altbau,
I live around the corner and there is a beautiful old building here,

Die ExpertenSmart & clever gespart? Neuheiten und Trends von der IFA
Und heute habe ich jemanden für dich am Start, der das Ganze mal aus einer ganz anderen Ecke anguckt.
And today I have someone for you who looks at the whole thing from a completely different angle.

Creatorway - Der Business & Marketing Podcast für die Creator Economy4 Bücher mit 4 Verlagen: Was bringt mir als Experte ein Sachbuch? Inkl. Mini-Masterclass in Sichtbarkeit (Mit Luise Walther)
Die kamen in der letzten Woche mit kleinen Einmalunterstützungen um die Ecke.
They came up with small one-time supports in the last week.

Eintracht Frankfurt PodcastEP#558 - Wolfsburg, Gladbach, Pilsen
Das Auto steht gleich um die Ecke. Müssen wir dann noch so eine halbe Stunde fahren?
The car is just around the corner. Do we still have to drive for about half an hour?

ARD HörspielEsperanto - Hilfsorganisation im Flüchtlingslager
An der Ecke zur Kirche und ich wollte jetzt als erstes mal meine Bücherbank zeigen.
At the corner by the church, and I wanted to show my book bench first.

Durch die GegendMit Linus Giese an der Spree
Aber dann kommt halt die nächste Idee um die Ecke.
But then the next idea just comes around the corner.

Jurafunk.de und Juristenfunk.deJurafunk 162: (Nicht alles) über KI, generative KI, Datenschutz und Urheberrecht
und an der Uni ist es dann plötzlich erwünscht, um die Ecke zu denken und über den Tellerrand hinaus zu schauen.
And at university, it's suddenly encouraged to think outside the box and look beyond one's own perspective.

Geschichten aus der MathematikAlan Turing und die Bombe für den Frieden
Gleich um die Ecke vom toten Dattelner Schwimmverein.
Right around the corner from the deceased Datteln swimming club.

Die StoryTod im Vereinsheim? Wie Vereine ums Überleben kämpfen
Also ich als junge Vertreterin der, sagen wir mal, linksgrün versifften Ecke.
So, me as a young representative of what we might call the left-green contaminated corner.

RadiofeatureSonderzug nach Ziegenrück - Wie ein Wessi eine Kleinstadt in Thüringen kennenlernt
gerade nass gespritzt werde liegt in welton by yuma in der südwestlichsten ecke von arizona
Right now, it is sprayed wet, located in Welton by Yuma in the southwestern corner of Arizona.

BreitengradUS-Wahlkampf: Heiß umkämpft - Arizona
Als ich unterwegs war, dachte ich, boah, richtig Schwein gehabt und dachte, toller Ausdruck, den muss ich erklären. Ich habe nicht nur Schwein gehabt, Leute haben mir tatsächlich geholfen. Wir waren bei einem Meetup, beim Easy German Meetup in Melbourne und da möchte ich mich nochmal ganz herzlich bedanken bei der Gruppe, die ganz hinten links in der Ecke saß.
When I was out and about, I thought, wow, really got lucky there, and thought, great expression, I have to explain that. I didn't just get lucky; people actually helped me. We were at a meetup, at the Easy German Meetup in Melbourne, and I’d like to say a heartfelt thank you again to the group that was sitting all the way back in the left corner.

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern641: Die 50-Dollar-Odyssee
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).