durfte

Said in 12 German podcast lines.

• Palast und habe demonstriert gegen ihn, also nicht gegen ihn persönlich, ich will das jetzt auch nicht so persönlich nehmen, aber gegen seine Führung und seine Art, das Bistum zu leiten, so viel Freiheit hatte ich plötzlich. Aber bis dahin durfte ich nicht mehr politisch oder kirchenpolitisch oder gesellschaftlich überhaupt meinen Mund aufmachen.

  palace and I demonstrated against him, well, not against him personally, I don't want to make it so personal now either, but against his leadership and his way of running the diocese, suddenly I had that much freedom. But up until then I was no longer allowed to open my mouth at all politically, in terms of church politics, or socially.

  

  MARCANT PODCASTHessencam - Vom Mönch zum Nazi-Feind...💀😳

• und durfte danach auch ins Militär, als Militärpolizist im In- und Ausland tätig sein.

  and was then also allowed to serve in the military, working as a military police officer both domestically and abroad.

  

  Geld verdienen mit KIDer Podcast von Alex Hurschler: Intro

• ich war ja neulich unterwegs und durfte da in Zelda,

  I was out the other day and got to experience Zelda.

  

  PC Games PodcastPC Games Podcast #115: Liefert Playstation das Spiel des Jahres 2024?!

• Ja, ja, der durfte bleiben, aber der Lars Ricken ist ihm eigentlich dann davor gesetzt.

  Yes, yes, he was allowed to stay, but Lars Ricken was actually put ahead of him.

  

  Reingemacht - Der Fussball PodcastReingemacht | August 2024 | Saisonstart mit Vorfreude

• und durfte Menschen in anderen Ländern, Kulturen kennenlernen,

  and got to know people in other countries and cultures,

  

  Geld verdienen mit KIDer Podcast von Alex Hurschler: Intro

• Weil man durfte im Friedhof, durfte man keine Reden halten.

  Because one was not allowed to give speeches at the cemetery.

  

  Planet WissenBeethoven – Ein Klassiker für die Ewigkeit

• Es durfte natürlich Alice Schwarzer auch nicht fehlen. Jetzt kommen wir aber zu Iran. Angelika, das hast vor allem du.

  Of course, Alice Schwarzer couldn't be missing either. But now we come to Iran. Angelika, that was mainly you.

  

  F.A.Z. Podcast für Deutschland„Feiglinge!" – Macht Trump mit der NATO Schluss?

• Und dann hab ich mich dann, äh, drüben hatte ich so ein eigenes Kinderzimmer hinten und hab dann mich dann da eingemummelt auf der, auf dem, auf dem Bett und durfte dann Fernsehen gucken, was ganz toll war, weil ich sonst nie im Bett Fernsehen gucken konnte, weil ich nie ein Fernseher hatte.

  And then I just, uh, over there I had my own kid's room in the back and just snuggled up in the, in the, in the bed and was allowed to watch TV, which was really great, because otherwise I could never watch TV in bed, since I never had a TV.

  

  42 - DER Filmpodcast#006 Filme unserer Kindheit

• Da bin ich irgendwie sehr dankbar für, dass das irgendwie auch so einen Platz haben durfte, der Podcast und dass ich zufällig auch an diesem Platz war oder nicht.

  I am somehow very grateful for that, that the podcast was able to have a place like that, and that I happened to be at that place or not.

  

  heiter scheiternhs62e Schluss und danke für den Fisch

• und durfte nicht mit zur Südamerika-Reise der Nationalmannschaft.

  and was not allowed to join the national team's trip to South America.

  

  WDR 5 Erlebte GeschichtenWilfried Hilker, Fußballschiedsrichter und Rote-Karte-Pionier

• Kinder und Enkelkinder konnte er oder durfte er aus bestimmten Gründen nicht sehen.

  He could not see his children and grandchildren, or he was not allowed to for certain reasons.

  

  NLP fresh-upHinfallen, Aufstehen und Krönchen richten. #736 NLP fresh-up

• Man durfte ja immer mit Leuten joggen gehen, auch wenn man jetzt eine Gruppengröße hatte,

  One was always allowed to go jogging with people, even if one now had a group size.

  

  Blue MoonSelbstoptimierung - mit Julian Heun

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).