dunkel
Said in 12 German podcast lines.
Also siehst du dann tatsächlich, wie alles dunkel wird, wie die dann stehen bleiben.
So you actually see how everything becomes dark, how they then stop.

Babbel-Net - PodcastBabbel-Net Podcast #206
Naul-Gos bringt mit mir Licht ins Dunkel. Hallo Demian, schön, dass du da bist.
Naul-Gos brings light into the darkness with me. Hello Demian, nice to have you here.

Geschichten aus der MathematikShinichi Mochizuki und der umstrittene Beweis
Bleibt dran und Manon Bischoff, Mathe-Redakteurin bei Spektrum der Wissenschaft, bringt Licht ins Dunkel.
Stay tuned and Manon Bischoff, math editor at Spektrum der Wissenschaft, sheds light on the matter.

Geschichten aus der MathematikAlan Turing und die Bombe für den Frieden
Ich, äh, stumpf, weil der Welt so dunkel ist oder so negativ ist und, und es ist schwer, halt, dein, dein, dein innerer, dein schönes Licht zu zeigen und, und das auszustrahlen.
I, uh, feel blunt because the world is so dark or so negative and, and it's hard, well, your, your, your inner, your beautiful light to show and, and to radiate that.

Silvia am Sonntag – Der Talk als PodcastRea Garvey
Und dann blendet es über auf diese Straße, also auf die echte Straße und da ist halt einfach nichts, so grau, es ist dunkel, es ist Nacht, Dreck so ein bisschen.
And then it fades over to this road, well to the real road, and there's just nothing, so gray, it's dark, it's night, a bit dirty.

Babbel-Net - PodcastBabbel-Net Podcast #206
wie dunkel wird dann erst die Dunkelheit sein?
How dark will the darkness be then?

Die PredigtThomas Pfeiffer 20.09.2015
sondern dass es alles so dunkel und bitter wird,
but that everything becomes so dark and bitter,

Politikum – Der Meinungspodcast von WDR 5Einsamkeit stärkt Populismus & Trump rettet Haustiere
Licht ins Dunkel will ich jetzt mit meinen Gästen bringen und begrüße herzlich Sabine Andresen,
I want to bring light into the darkness now with my guests and warmly welcome Sabine Andresen,

scobel (VIDEO)Brauchen wir mehr Erziehung?
Als es dunkel wurde, war er immer noch dort.
When it got dark, he was still there.

ICF Karlsruhe | PredigtenSummer Celebrations 2024 – Der göttliche Rhythmus – Carolin Bullinger & Dario Grosse
Ich bin Eva. Wir sprechen heute über eine Sehnsucht, die so tief und dunkel ist, dass viele sie nicht mal zu flüstern wagen.
I am Eva. Today we are talking about a longing so deep and dark that many don't even dare to whisper it.

Liebe & ErotikCuckolding - Wenn ein Mann seine Ehefrau mit fremden Männern teilt
Eiskalt und dunkel und mit einer merkwürdigen Anziehungskraft.
Ice cold and dark and with a strange attraction.

Ende der Welt - Die tägliche GlosseUnerwartetes am Rand des Systems
In Kolumba gibt es einen Raum, das Armarium. Der ist immer ganz dunkel und da sind oft so die preziosen, heilige Sachen zu sehen.
In Kolumba, there is a room called the Armarium. It is always very dark, and often precious, holy items can be seen there.

WDR 5 ScalaWDR 5 Scala - Ganze Sendung
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).