drohen
Said in 9 German podcast lines.
Das, was Unternehmen halt gerne sagen, wenn ihnen die Profite drohen, wegzubrechen.
That's what companies like to say when their profits are threatened to collapse.

FlimmerfreundeOhne Pause Sommersause - 1x mit Alles
Und da sind sie rigoros und sie drohen Kanada, Mexiko, allen Ländern alles Mögliche an.
And they are strict there, and they threaten Canada, Mexico, and all countries with all sorts of things.

MARCANT PODCASTGregor Gysi, wo sind die SED-Milliarden?...🤑
Gesellschaften drohen dadurch zu überaltern, die Sozialsysteme geraten aus dem Gleichgewicht,
Societies are at risk of aging excessively, and the social systems are becoming unbalanced.

ZEIT WISSEN. Woher weißt Du das?Warum gerade so viele Menschen kinderlos bleiben
Du bist die sichere Burg, wenn ich selbst und alles um mich herum drohen einzustürzen.
You are the stronghold when I myself and everything around me threatens to collapse.

bibletunes.dePsalm 62 – KREATIEF (mit Susanne Haagen & Hannah Renz)
während in Bayern ultrarechte Verbände drohen, das ganze Weimarer System auszuhebeln.
while far-right groups in Bavaria threaten to undermine the entire Weimar system.

RadiowissenGustav Stresemann - Das Genie des außenpolitischen Ausgleichs
Bei Verstößen gegen die Datenschutz-Grundverordnung drohen Geldstrafen von bis zu 4 Prozent des weltweiten Umsatzes.
In the event of violations of the General Data Protection Regulation, fines of up to 4 percent of global turnover may be imposed.

KI-Update – ein heise-PodcastKI-Update kompakt: KI-Halluzinationen, Meta saugt Daten, Siri-Chaos, Text2Robot
und Super League-Teilnehmer nicht mit Ausschluss hätte drohen dürfen.
and Super League participants should not have faced the threat of exclusion.

SWR2 Geld, Markt, MeinungWirtschaftsmacht Fußball: Wer profitiert von der EM?
Die Demokraten drohen schon mit einem Amtsenthebungsverfahren, haben dazu allerdings weder die Mehrheit noch,
The Democrats are already threatening impeachment proceedings, but they neither have the majority nor...

Was jetzt?Sonderfolge: Die USA haben den Iran angegriffen
CDU und CSU drohen es aber platzen zu lassen und fordern eine Zusage, Flüchtlinge zurückzuweisen.
The CDU and CSU threaten to let it fall apart and demand a commitment to reject refugees.

tagesschau: Die 20 Uhr Nachrichten (Audio)tagesschau 20:00 Uhr, 09.09.2024
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).