drehbuch
Said in 12 German podcast lines.
Also eine Nebenfigur, eine Randfigur, jemand, der zu sehen ist, vielleicht sogar auch mal kurz zu hören ist, aber jetzt, sag ich mal, nicht explizit im Drehbuch steht.
So a minor character, a background figure, someone who can be seen, maybe even briefly heard, but, let's say, is not explicitly in the script.

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern646: Das ist mir Wurst
sondern weil Drehbuch und vor allen Dingen die Dialoge
but because the screenplay and especially the dialogues

42 - DER Filmpodcast#12 Der unauffindbare Film
Man möchte ja nicht ohne Einverständnis der Autorin jetzt einen Film erschaffen aus einem Drehbuch.
One would not want to create a film from a screenplay without the author's consent.

WDR 3 Gespräch am SamstagRegisseurin Julia von Heinz über ihren neuen Film "Treasure"
Aus Berlin, Stichwort Drehbuch, der Podcast vom Deutschen Drehbuchverband.
From Berlin, keyword screenplay, the podcast from the German Screenplay Association.

Stichwort DrehbuchWie läuft es für den Kinderfilm
Immer dieselben Kulissen, ungefähr dasselbe Drehbuch.
Always the same sets, about the same script.

AusgespieltDas Quiz Episode 6 - The Quizening
Und habe die ersten Jahre meines Drehbuch-Daseins hauptsächlich damit verbracht, für Kinderformate zu schreiben, also hauptsächlich Spielfilme, Kinofilme.
And I spent the first years of my screenwriting existence mainly writing for children's formats, so mainly feature films, cinema films.

Stichwort DrehbuchWie läuft es für den Kinderfilm
Ich esse Camel Toe, Gonzo, Porno, Drehbuch von Adorno, Fame-Ton, geht mich nur peripher, ich go everywhere, mit einem Joint in meinem Necessaire.
I eat camel toe, Gonzo, porn, script by Adorno, fame tone, it only concerns me peripherally, I go everywhere, with a joint in my toiletry bag.

POPCAST – Aktuelle Musik aus DeutschlandPOPCAST September 2024 – Aktuelle Musik aus Deutschland
Aber sie ist so vom Drehbuch her so, aha, ich bin jetzt so verrückt, hahaha, ich mache jetzt so verrückte Sachen.
But she is just, script-wise, like, aha, I'm so crazy now, hahaha, I'm doing such crazy things now.

42 - DER Filmpodcast#002 Bis zur Unendlichkeit des Universums LIVE
Also einen Regisseur kannst du auch buchen und der verfilmt dann einfach dein Drehbuch.
I mean, you can also book a director and he just films your screenplay.

42 - DER Filmpodcast#010 Memento - Jetzt wird geheiratet
Also, ähm, bester Film, bester Hauptdarsteller, beste Hauptdarstellerin, beste Regie und bestes Drehbuch.
So, um, Best Picture, Best Actor, Best Actress, Best Director, and Best Screenplay.

42 - DER Filmpodcast#12 Der unauffindbare Film
Der hat aber auch das Drehbuch zu Chucky die Mörderpuppe geschrieben

42 - DER Filmpodcast#23 Psycho (Funny Edition)
Und was als Schnapsidee begann, wurde sehr schnell ziemlich konkret. Wir haben ein Drehbuch geschrieben.
And what started as a crazy idea quickly became quite concrete. We wrote a screenplay.

T * T * * T - Ein PodcastkrimiWichtiger Hinweis
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).