diskurs
Said in 11 German podcast lines.
sind Regierungsvertreter auch aus dem öffentlichen Diskurs verschwunden.
Government representatives have also disappeared from public discourse.

detektor.fm | PolitikWie werden Rechtsstaaten weltweit ausgehöhlt?
der offensichtliche Diskurs nach dem brutalen Angriff auf Israel
the obvious discourse following the brutal attack on Israel

detektor.fm | PolitikWie werden Rechtsstaaten weltweit ausgehöhlt?
Archive.org ist da das bekannteste Beispiel. Auch sowas vereinfacht den wissenschaftlichen Diskurs.
Archive.org is the most well-known example. Such things also simplify scientific discourse.

Geschichten aus der MathematikShinichi Mochizuki und der umstrittene Beweis
Also ich will mich ja eigentlich in großen Zügen auch raushalten aus dem politischen, nicht politischen Diskurs, so Antifaschist bin ich liebend gerne. Sollte auch die normale Einstellung sein, sag ich mal so, aber scheint ja jetzt ein großes, scheint ja linksradikal zu sein.
Well, for the most part I actually want to stay out of the political, non-political discourse; I am more than happy to be an anti-fascist. That should be the normal attitude, I'd say, but apparently now it seems to be a big, seems to be radical left.

MARCANT PODCASTDeswegen lieben ABER zerstören RECHTE unsere NATUR...
Sogar die Zeitung hat darüber berichtet, über diesen Diskurs.
Even the newspaper reported on this discourse.

Glaube und GesellschaftBibel-Debatte eskaliert! - Billy Carson vs. Wes Huff
Die wird irgendwas weggenommen und deshalb musst du quasi gegen etwas, was zum Beispiel der Feminismus ist, dagegen ankämpfen und dann einen Diskurs entstehen lassen, der sagt, Männer werden ganz bewusst benachteiligt und abgehängt und das ist tatsächlich relativ gefährlich.
Something is being taken away from you, and that is why you essentially have to fight back against something, like feminism for example,

Was jetzt? – Die WocheManosphere: Warum so viel Wut auf Frauen?
Fischer jedoch mit dem gesellschaftlichen Klima zusammen. Wenn im politischen Diskurs

Guten Morgen SH01.05. Guten Morgen SH ist jetzt Fokus Schleswig-Holstein!
werdenden gesellschaftlichen diskurs über migration mehr zu dieser beunruhigenden

Guten Morgen SH01.05. Guten Morgen SH ist jetzt Fokus Schleswig-Holstein!
Aber gleichzeitig gibt es auch einen Diskurs, der von ihnen erwartet, wir müssen mehr Care-Arbeit übernehmen, wir müssen emotionaler werden.
But at the same time, there is a discourse expecting them to take on more care work, to become more emotional.

Was jetzt? – Die WocheManosphere: Warum so viel Wut auf Frauen?
die ja bis heute unseren politischen Diskurs prägt.
which continues to shape our political discourse to this day.

WDR 5 Töne, Texte, BilderKritik @Paralympics, Deutscher Radiopreis und "Zombiezeitungen"
Ich würde das lesen bei Harris eigentlich als eine sehr offene, also als eine Einladung auch letztlich zum Diskurs, den Trump nicht angenommen hat.
I would actually see the reading by Harris as a very open one, essentially as an invitation to a discourse that Trump did not accept.

SozusagenTrump vs. Harris: Rhetorik-Experte Dietmar Till über die TV-Debatte
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).