chor

Said in 12 German podcast lines.

• »Jawohl«, antworteten alle im Chor. »Gute Nacht denn!«

  "Yes indeed," they all replied in chorus. "Good night then!"

  

  Leute auf Hemsö, Die by August Strindberg (1849 - 1912)Kapitel 1

• halt, ähm, ich bring einfach die Kinder ins Studio und dann haben wir zu viert diese Chor eingesungen.

  Wait, um, I'll just bring the kids to the studio and then the four of us will have recorded this choir.

  

  Silvia am Sonntag – Der Talk als PodcastRea Garvey

• Da lachten die Geister im lustigen Chor.

  Then the spirits laughed in joyful chorus.

  

  Buch der Lieder by Heinrich Heine (1797 - 1856)01 - Junge Leiden 1817-1821: Traumbilder

• Da lachten die Geister im lustigen Chor.

  Then the spirits laughed in a joyful chorus.

  

  Buch der Lieder by Heinrich Heine (1797 - 1856)01 - Junge Leiden 1817-1821: Traumbilder

• Und da haben wir uns überlegt, wir versuchen einfach mal, einen gemischten Chor auf die Beine zu stellen.

  And then we thought, let's just try to establish a mixed choir.

  

  Die StoryTod im Vereinsheim? Wie Vereine ums Überleben kämpfen

• Da lachten die Geister im heiligen Chor,

  Then the spirits laughed in the holy choir,

  

  Buch der Lieder by Heinrich Heine (1797 - 1856)01 - Junge Leiden 1817-1821: Traumbilder

• umschweben den Spielmann und schrillen im Chor.

  hover around the minstrel and shriek in chorus.

  

  Buch der Lieder by Heinrich Heine (1797 - 1856)01 - Junge Leiden 1817-1821: Traumbilder

• Wir sind beide auch in einem Chor und es ist super, so kleine, junge Kinder zu sehen,

  We are both in a choir and it is great to see little young children.

  

  Regionaljournal ZentralschweizLucerne Festival zieht erfreuliche Bilanz

• Da lachten die Geister im lustigen Chor.

  Then the spirits laughed in the cheerful choir.

  

  Buch der Lieder by Heinrich Heine (1797 - 1856)01 - Junge Leiden 1817-1821: Traumbilder

• Wir hören die Signale, die Hunnen singen im Chor und recken ihre Fäuste in die Luft.

  We hear the signals, the Huns sing in chorus and raise their fists in the air.

  

  Little Brother HörbuchBye Bye Little Brother, Hello Incommunicado.

• Da lachten die Geister im lustigen Chor,

  Then the spirits laughed in a joyful choir,

  

  Buch der Lieder by Heinrich Heine (1797 - 1856)01 - Junge Leiden 1817-1821: Traumbilder

• auch bestimmt 40, 50 Jahre gesungen bei uns im Chor.

  also definitely sang with us in the choir for 40, 50 years.

  

  Die StoryTod im Vereinsheim? Wie Vereine ums Überleben kämpfen

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).