burschen

Said in 4 German podcast lines.

• Wenn auch hier und da eine Braut einen Teil verschleppt, so unternehmen die jungen Burschen

  Even if here and there a bride delays a part, the young lads take on

  

  Grüne Heinrich (zweite Fassung), Der by Gottfried Keller (1819 - 1890)1. Band, 01. Kapitel: Lob des Herkommens

• Die beiden Burschen, 14 und 15 Jahre alt, versuchten laut Polizei bewaffnet ein Blumengeschäft

  The two boys, aged 14 and 15, allegedly attempted to rob a flower shop armed, according to the police.

  

  Die Radio Steiermark-Journale14. September - 17.30 Uhr

• die sogenannten Burschen, mit den sogenannten Mädchen

  the so-called boys, with the so-called girls

  

  Bayerisches FeuilletonDer Berg ist das Ziel - Aufwärtsstrebende Frauen

• Denn ich kenne die Burschen, wenn man ihr Dutzbruder und Kamerad sein soll«, antwortete Karlsson.

  "For I know the lads, if one is to be their buddy and comrade," replied Karlsson.

  

  Leute auf Hemsö, Die by August Strindberg (1849 - 1912)Kapitel 1

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).