bunte

Said in 11 German podcast lines.

• selbst Berlin, was jetzt irgendwie eine fortschrittliche, gemischte, bunte Einwandererstadt ist in Deutschland,

  even Berlin, which is now somehow a progressive, diverse, colorful immigrant city in Germany,

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern520: Das kostet ein Vermögen!

• Dieser Typ, der hat so eine sehr schöne, sehr schöne bunte Jacke.

  This guy has such a very nice, very nice colorful jacket.

  

  Küchenradio (mp3)KR415 Viktoriapark

• Bunte Lichter am Himmel, Blumen, die sich mit einem Rums in prächtigen Farben ausbreiten.

  Colorful lights in the sky, flowers that burst out in magnificent colors with a bang.

  

  WDR 4 Zur SacheKommentar: Feuerwerk – muss irgendwie sein

• Und wenn ich diese Sprechtechniken anwende, es gibt ja dann auch noch dieses sogenannte bunte Sprechen.

  And when I apply these speaking techniques, there is also this so-called colorful speaking.

  

  Smarter lebenSprechtraining: Wie habe ich meine Stimme besser im Griff? (Mit Annalena Schmidt)

• und dann direkt ins bunte West-Berlin zu den städtischen Verkehrsbetrieben,

  and then directly to colorful West Berlin to the municipal transportation services,

  

  Zeit für BayernDie Büssingbus-Story: Ein Kultur-Raodtrip im Doppeldecker

• Und da steht halt eine bunte Mischung, steht halt zu den einzelnen Orten was drin.

  And there is a colorful mix, which provides information about the individual places.

  

  Meinungsmacher"Ich bin die Zukunft"

• Dieses bunte Sprechen heißt, das soll ja emotional wirken.

  This colorful speaking means it is supposed to have an emotional effect.

  

  Smarter lebenSprechtraining: Wie habe ich meine Stimme besser im Griff? (Mit Annalena Schmidt)

• wo bunte Flüssigkeiten drin sind, ne grün-lila, bla bla bla.

  where colorful liquids are in, a green-purple, blah blah blah.

  

  Babbel-Net - PodcastBabbel-Net Podcast #206

• Also das finde ich, finde ich wirklich das Schöne und auch das Bunte daran.

  Well, I think that's really the beauty and the colorfulness of it.

  

  Ans Meer – Geschichten zwischen Wasser und LandSylt, die Luxuriöse (10/10)

• bunte Aktien Blumenstrauß, der in keinem Depot fehlen sollte.

  colorful bouquet of stocks that shouldn't be missing from any portfolio.

  

  Auf Geldreise - Female Finance mit Anja10 Mythen über Börse & ETFs – und was wirklich dahintersteckt (#183)

• Und dann gibt es halt einfach diese Filmwelt, wo es tausend Requisiten gibt und Dirndl und bunte Blumenkränze und so.

  And then there is just this film world, where there are a thousand props and dirndls and colorful flower crowns and so on.

  

  Showbühne - InterviewCelina dos Santos & Steffi Irmen, Monika und Christa Moser in "Ku'Damm59"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).