bundesweit
Said in 12 German podcast lines.
Wenn wir das jetzt einmal vergleichen, bundesweit 594 Kirchenasyle,
If we compare this now, there are 594 church asylums nationwide,

WDR 5 Diesseits von Eden - ganze SendungDiesseits von Eden Ganze Sendung (08.09.2024)
Also wir haben bundesweit und aber auch landesweite Beratungsstellen.
So we have nationwide as well as regional counseling centers.

SWR Aktuell MondialIm Kampf gegen Islamismus und Rechtsextremismus – zwei Mitarbeiterinnen vom LKA in Mainz erzählen
Wenn wir uns aber anschauen, dass wir bundesweit vier Millionen arbeitsfähige
However, if we look at the fact that we have four million employable people nationwide

Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?
Das günstigste Schnitzel bundesweit läge bei etwa 11 Euro.
The cheapest schnitzel nationwide would be around 11 euros.

WDR 5 WestblickWDR 5 Westblick Ganze Sendung (13.09.2024)
Also im Internationalen Bund bin ich beschäftigt. Der Internationale Bund ist ein bundesweit tätiger Träger der Jugendsozial- und Bildungsarbeit.
So I am employed at the International Association. The International Association is a nationwide organization involved in youth social work and education.

dieGesellschafterDG024 Freiwilliges Soziales Jahr
gibt es bereits über 1.000 Cannabis-Vereine bundesweit.
There are already over 1,000 cannabis clubs nationwide.

Die StoryTod im Vereinsheim? Wie Vereine ums Überleben kämpfen
das Bürgergeld eine gewisse Rolle spielt. Wir haben bundesweit 500.000 Menschen aus der
the citizen's income plays a certain role. We have nationwide 500,000 people from the

Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?
Bundesweit ist beispielsweise die Beratungsstelle Radikalisierung
Nationwide, for example, is the Counseling Center for Radicalization.

SWR Aktuell MondialIm Kampf gegen Islamismus und Rechtsextremismus – zwei Mitarbeiterinnen vom LKA in Mainz erzählen
Knapp 50 Unternehmen bundesweit testen wissenschaftlich begleitet für sechs Monate die Vor- und Nachteile von weniger Arbeitszeit bei gleichem Lohn.
Almost 50 companies nationwide are scientifically testing the advantages and disadvantages of reduced working hours with the same pay for six months.

hr INFO WissenswertNew Work – Was bringt die Vier-Tage-Woche?
jedenfalls über die bundesweit tätigen Krankenkassen, gesagt,
certainly about the nationwide health insurance companies, said,

BundesradioBR006 Das Gesundheitssystem
Der Bundesarbeitskreis FSJ, abgekürzt BAK-FSJ, setzt sich zusammen aus den bundesweit tätigen Trägern im Bereich des FSJ. Das sind die großen Wohlfahrtsverbände und der Internationale Bund und die Deutsche Sportjugend und die Bundesvereinigung Kulturelle Jugendbildung.
The Federal Working Group on FSJ, abbreviated as BAK-FSJ, is made up of the nationally active organizations in the field of FSJ. These include the major welfare associations, the International Federation, the German Sports Youth, and the Federal Association for Cultural Youth Education.

dieGesellschafterDG024 Freiwilliges Soziales Jahr
Aber der Punkt ist, es sind 180.000 Menschen bundesweit jetzt in den Job gekommen über diesen Job-Turbo.
But the point is, 180,000 people have now entered the job market nationwide through this job turbo.

Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).