bundestagswahl

Said in 12 German podcast lines.

• Bei der letzten Bundestagswahl wurde ja relativ viel AfD gewählt.

  In the last federal election, a relatively large number of votes were cast for the AfD.

  

  RadiofeatureSonderzug nach Ziegenrück - Wie ein Wessi eine Kleinstadt in Thüringen kennenlernt

• Das ist unsere Aufgabe in den nächsten vor uns liegenden Monaten bis zur Bundestagswahl im September.

  That is our task in the upcoming months leading up to the federal elections in September.

  

  hr-iNFO Das InterviewDas hr-Sommerinterview mit Boris Rhein (CDU)

• Das ist eines der Themen, für die brenne ich. Das ist der Hauptgrund, warum ich überhaupt angetreten bin, weil ich wollte, dass jemand endlich anders macht. Und sonst habe ich, glaube ich, diese spezielle Rolle, dass wir bei der letzten Bundestagswahl U25, 25 Prozent Die Linke gewählt haben.

  That is one of the topics I am passionate about. That is the main reason why I ran in the first place, because I wanted someone to finally do things differently. And otherwise, I think I have this special role, in that at the last federal election, 25 percent of the under-25s voted for The Left.

  

  MARCANT PODCASTIst er die LETZTE HOFFNUNG der LINKEN…? 🚩😳

• Zum Glück ist eine Bundestagswahl kein Wunschkonzert, sondern es geht darum, wie sind die Programme ausgestaltet.

  Fortunately, a federal election is not a wish concert, but it's about how the programs are designed.

  

  Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?

• Ja, die Ampel hat nicht mehr viel Zeit. Das ist klar. Wir werden jetzt, die Weichen werden gestellt für die Bundestagswahl.

  Yes, the traffic light coalition doesn't have much time left. That's clear. We will now set the course for the federal elections.

  

  Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?

• Und dafür hatte ich aber jetzt nicht die Vision, dafür muss ich jetzt in den Bundestag gewählt werden. Und dann bin ich aber an die Haustüren gegangen, habe das auch schon früher gemacht, als es die Partei angefangen hat, sozusagen, also die Partei hat das auch schon viel früher gemacht, aber sozusagen in diesem großen Stil, wie wir das jetzt auch in der Bundestagswahl gemacht haben.

  And but for that I didn't really have the vision that I now need to be elected to the Bundestag for it. But then I went door-to-door, I had already done that earlier when the party started it, so to speak, well the party had also done it much earlier, but so to speak on this large scale, like we just did now in the federal election.

  

  MARCANT PODCASTIst er die LETZTE HOFFNUNG der LINKEN…? 🚩😳

• Wir hatten zeitgleich zur Bundestagswahl am 27. September 2009 eine Bürgerbefragung.

  We held a citizens' survey simultaneously with the federal election on September 27, 2009.

  

  Meinungsmacher"Ich bin die Zukunft"

• Und das war der Listenplatz, der auch schon bei der Bundestagswahl davor eingezogen ist. Da sah es in den Umfragen natürlich total schlecht auch immer noch aus, aber es war trotzdem so, dass wir gedacht haben, wenn die Linke es schafft, dann werde ich es wahrscheinlich auch schaffen.

  And that was the list position that had already made it in during the previous federal election. At that time, things still looked really bad in the polls, of course, but we still thought that if the Left Party makes it, then I will probably make it too.

  

  MARCANT PODCASTIst er die LETZTE HOFFNUNG der LINKEN…? 🚩😳

• Diese Folge, die ihr jetzt gleich hört, die wurde vor der Bundestagswahl aufgenommen. Ansonsten hätten wir neben Tessa Ganserer natürlich auch mit und über Nike Slavik ausführlicher gesprochen, denn erstmals ziehen mit diesen beiden Frauen zwei Transpersonen in den Bundestag ein.

  This episode, which you are about to hear, was recorded before the federal elections. Otherwise, we would have discussed Nike Slavik in more detail alongside Tessa Ganserer, because for the first time, two transgender individuals are entering the Bundestag.

  

  queer story (german version)Politik

• Dann kam die Bundestagswahl, das heißt, es war eine ziemlich stressige Zeit.

  Then came the federal election, which means it was a pretty stressful time.

  

  Meinungsmacher"Ich bin die Zukunft"

• Eigentlich sollte die nächste Bundestagswahl im September 2025 sein.

  Actually, the next federal election should be in September 2025.

  

  Einfaches Deutsch: Nachrichten in leichter SpracheDeutsche Regierung am Ende

• Wir haben ein grünes Wirtschaftswunder versprochen bekommen oder angedroht bekommen während der Bundestagswahl.

  We were promised or threatened with a green economic miracle during the federal elections.

  

  hr-iNFO Das InterviewDas hr-Sommerinterview mit Boris Rhein (CDU)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).