bundestag

Said in 12 German podcast lines.

• Und heute geht im Bundestag die Haushaltswoche zu Ende.

  And today the budget week in the Bundestag comes to an end.

  

  Umwelt und VerbraucherKlimarisiken für Reiche, Atom-endlager, KI zum Selbermachen

• Dann sagen die Mitglieder im Bundestag, ob sie noch Vertrauen in Scholz haben.

  Then the members of the Bundestag say whether they still have confidence in Scholz.

  

  Einfaches Deutsch: Nachrichten in leichter SpracheDeutsche Regierung am Ende

• Ja, aber vielleicht überlege ich es mir auch mal. Vielleicht ziehe ich auch mal in den Bundestag. Es hört sich alles gut an.

  Yes, but maybe I'll think about it sometime too. Maybe I'll also enter the Bundestag someday. It all sounds good.

  

  MARCANT PODCASTIst er die LETZTE HOFFNUNG der LINKEN…? 🚩😳

• Wenn nicht genug Leute Vertrauen haben, kann der Bundestag aufgelöst werden.

  If not enough people have confidence, the Bundestag can be dissolved.

  

  Einfaches Deutsch: Nachrichten in leichter SpracheDeutsche Regierung am Ende

• Und die linken Fraktionschefin im Deutschen Bundestag hat sich sogar ein Rosa-Luxemburg-Tattoo auf den Unterarm stechen lassen.

  And the Left Party's parliamentary leader in the German Bundestag even had a Rosa Luxemburg tattoo inked on her forearm.

  

  Cicero PodcastsErnst Piper im Interview mit Alexander Marguier – „Rosa Luxemburg ist in erster Linie Projektionsfläche“

• Aber interessant, wir haben ja mal ein Video im Bundestag gedreht, der Abgeordnete dort hieß Christoph Schmidt, ist nicht mit mir verwandt, kommt aus Bayern, an der Grenze zu Bayern und Baden-Württemberg und der hat uns das auch erzählt, dass er schon lange keinen Alkohol trinkt und das aber trotzdem geschafft hat, in der Politik präsent zu sein.

  But interestingly, we once filmed a video in the Bundestag, the member of parliament there was named Christoph Schmidt, he is not related to me, comes from Bavaria, on the border between Bavaria and Baden-Württemberg, and he also told us that he hasn't drunk alcohol for a long time and yet still managed to be present in politics.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern653: Selfies beim Gynäkologen

• Der parlamentarische Geschäftsführer der CSU im Bundestag, Hoffmann, der ebenfalls an den Verhandlungen teilgenommen hatte,

  The parliamentary manager of the CSU in the Bundestag, Hoffmann, who had also participated in the negotiations,

  

  Die NachrichtenDie Deutschlandfunk-Nachrichten vom 10.09.2024, 19:00 Uhr

• Friedrich Merz wurde am Dienstag vom Bundestag zum neuen Kanzler gewählt.

  Friedrich Merz was elected as the new Chancellor by the Bundestag on Tuesday.

  

  Einfaches Deutsch: Nachrichten in leichter SpracheNeuer Kanzler, neuer Papst

• Nein, also für mich habe ich zwei Ideen. Erstmal, dass halt Leute zum hundertst Mal im Bundestag sitzen. Das hast du ja auch gerade schon gesagt, dass die einfach.

  No, well for me I have two ideas. First, that people are just sitting in the Bundestag for the hundredth time. You just said that yourself, that they simply.

  

  MARCANT PODCASTIst er die LETZTE HOFFNUNG der LINKEN…? 🚩😳

• Ja, kann man jetzt auch sagen, vielleicht auch eine gute Sache, also im Sinne der Sache sozusagen, vielleicht diskutieren die da ja dann auch nochmal Sachen aus, die sie vielleicht auf der großen Bühne nicht sagen wollen, ja, aber dadurch, dass sie sozusagen nur noch in diesem Bereich rumschwimmen, dann gehen die noch zusammen Fußball spielen beim FC Bundestag oder sowas, ne.

  Yes, you could also say now, maybe it's a good thing, in the interest of the cause, so to speak, maybe they hash things out there that they might not want to say on the big stage, yes, but because they are, so to speak, only swimming around in this bubble, then they also go play soccer together at FC Bundestag or something, you know.

  

  MARCANT PODCASTIst er die LETZTE HOFFNUNG der LINKEN…? 🚩😳

• Aber hör mal, im Bundestag, ich meine, weil du gerade sagst Übung.

  But listen, in the Bundestag, I mean, because you're just saying exercise.

  

  WDR 5 Satire DeluxeVideobeweis an der Grenze - der satirische Wochenrückblick

• das ist Teil eines Maßnahmenpakets, das der Bundestag heute beschlossen hat.

  that is part of a package of measures that the Bundestag decided on today.

  

  WDR aktuell - Der TagBundestag beschließt neue Vorgaben für Tankstellen

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).