buchstaben

Said in 12 German podcast lines.

• und seinen Glanz auf die vergoldeten Buchstaben warf,

  and cast its glow upon the gilded letters,

  

  Leute auf Hemsö, Die by August Strindberg (1849 - 1912)Kapitel 1

• dann werden die Buchstaben mit Wortbeispielen dazu vorgelesen

  Then the letters will be read out with word examples.

  

  Russisch lernen mit RusslandJournal.de001 Begrüßen und sich vorstellen

• Also da ist eine Gleichung, die aus Buchstaben und Zahlen besteht. Wie kann die symmetrisch sein?

  So there is an equation that consists of letters and numbers. How can it be symmetrical?

  

  Geschichten aus der MathematikEmmy Noether und das Team im Rücken

• sind sie oben, weil sie drei, vier Buchstaben haben und ganz gut in die Schleswig-Holstein

  Are they up there because they have three or four letters and fit quite well into Schleswig-Holstein?

  

  KielPod.de – Podcast über KielKielPod 1666: Der Aufstieg von Holstein Kiel in die 1. Bundeliga

• Wenn man es kennt, dieses verschriftlichte Bild ESMAK, die Aneinanderreihung der Buchstaben.

  When you know it, this written image ESMAK, the arrangement of the letters.

  

  Gesprächskultur - Der ORF Vorarlberg KulturpodcastMuseumsleiterin Daniela Fetz-Mages, SMAK Lustenau

• Das wird also verwendet um einen nicht existenten Buchstaben, der halt verschluckt wurde.

  This is used to represent a nonexistent letter that was swallowed.

  

  Freak ShowFS283 Kann ich noch was von dem Ozon haben?

• Dr. Bartschok, was bedeuten diese vier Buchstaben COPD eigentlich ganz genau?

  Dr. Bartschok, what do these four letters COPD actually mean exactly?

  

  GesundheitDie Chronisch obstruktive Lungenerkrankung: Ursachen, Symptome und Behandlung.

• Also jedes Mal, wenn wir einen Buchstaben kodieren, ändert sich damit auch die Verschlüsselung.

  So every time we encode a letter, the encryption changes accordingly.

  

  Geschichten aus der MathematikAlan Turing und die Bombe für den Frieden

• Bei der Enigma ist es anders. Wie gesagt, sieht sie wie eine Schreibmaschine aus, die aber scheinbar zwei Tastaturen besitzt. Tatsächlich gibt es aber nur eine Tastatur, über die man den Klartext eintippen kann. Das zweite ist sozusagen eine Pseudotastatur. Eigentlich sind es nur Lämpchen mit Buchstaben drauf.

  With the Enigma, it is different. As mentioned, it looks like a typewriter but apparently has two keyboards. In reality, however, there is only one keyboard used to type in the plaintext. The second is, so to speak, a pseudo-keyboard. In fact, they are just lamps with letters on them.

  

  Geschichten aus der MathematikAlan Turing und die Bombe für den Frieden

• Das heißt, wenn ihr den Mauszeiger über die Buchstaben bewegt,

  That means, when you move the mouse cursor over the letters,

  

  Russisch lernen mit RusslandJournal.de001 Begrüßen und sich vorstellen

• wunderschön in großen Buchstaben draufgedruckt.

  BEAUTIFULLY PRINTED IN BIG LETTERS.

  

  Alice's Abenteuer im Wunderland by Lewis Carroll (1832 - 1898)Hinunter in den Kaninchenbau

• Die Anzahl der Zeichen und ein paar Buchstaben, das reicht dem Detektiv aber, um seine Rückschlüsse zu ziehen.

  The number of characters and a few letters, that's enough for the detective to draw his conclusions.

  

  Geschichten aus der MathematikCleo und der Fall eines Phantoms

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).