bremsen
Said in 12 German podcast lines.
Dann müssen nachher auch Bremsen betätigt werden, auch durch Legen des passenden Würfels.
Then brakes must also be applied afterwards, including placing the appropriate cube.

Spiele-Podcast.de - Gesellschaftsspiele im TestSky Team (Kosmos): Spiele-Podcast Nr. 441
Also wirklich mit den einzelnen Teilen, mit dem Schalten, mit den Bremsen, mit den Federgabeln, wie auch immer.
So really with the individual parts, with the shifting, with the brakes, with the suspension forks, however you want to put it.

Ich mach's!Zweiradmechatroniker Fahrradtechnik
Die meisten Menschen benutzen nicht beide Bremsen, was sie eigentlich sollten.
Most people do not use both brakes, which they actually should.

SWR Aktuell KontextRadfahren: Mit besserer Technik und mehr Rücksicht sicher auf dem Weg in Zukunft
Nutzt die Hände als Bremsen, rollt Wirbel für Wirbel aus der Stellung, gleitet weiter zum Fisch-Matsyasana.
Use the hands as brakes, roll out of the position vertebra by vertebra, and glide into Fish Pose (Matsyasana).

Yoga Entspannung und Meditation PodcastYogastunde Jnana Yoga und Vedanta: Wer bin ich?
Ja, genau, genau. Jetzt müsst ihr mich bremsen, wenn ich dann zu ausführlich werden sollte vielleicht.
Yes, exactly, exactly. Now you have to stop me if I perhaps get too detailed.

TolkCast - Der Tolkien Podcast231 Interview: Deutschland für »Herr der Ringe« Fans
Gell, sehe nicht nur wunderschön aus, ich kann auch wunderschön bremsen.
Sure, I not only look beautiful, but I can also brake beautifully.

Zeit für BayernDie Büssingbus-Story: Ein Kultur-Raodtrip im Doppeldecker
Die Bremsen brauchen Luftdruck, damit er überhaupt losfahren kann.
The brakes need air pressure in order for it to be able to start moving at all.

Zeit für BayernDie Büssingbus-Story: Ein Kultur-Raodtrip im Doppeldecker
Sie sind Premium-Autohersteller und haben Fragen zu unseren Bremsen.
You are a premium car manufacturer and have questions about our brakes.

WDR 5 Satire DeluxeVideobeweis an der Grenze - der satirische Wochenrückblick
und Radler müssen keine Sorge mehr haben, dass beim Bremsen das Hinterrad abhebt
And cyclists no longer have to worry about the rear wheel lifting when braking.

SWR Aktuell KontextRadfahren: Mit besserer Technik und mehr Rücksicht sicher auf dem Weg in Zukunft
Da kommt es gar nicht zu so Situationen, wo Autofahrer plötzlich bremsen müssen, weil die Wege so geleitet sind, dass sie fast nie in Berührung kommen miteinander, Fahrradfahrer und Autofahrer.
There, situations where drivers have to brake suddenly simply don't happen, because the paths are routed in such a way that they almost never come into contact with one another, cyclists and drivers.

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern1: Los geht's!
Mit neuen Bremsen, mit neuem TÜV und mit neuem feuerrotem Anstrich
With new brakes, with a new TÜV, and with a new fire-red paint job.

Zeit für BayernDie Büssingbus-Story: Ein Kultur-Raodtrip im Doppeldecker
Du kannst deine hohen Erwartungen in die intellektuellen Fähigkeiten des Herbstes also getrost bremsen und es mit deinen Eingebungen so machen, wie auch ein gesunder Boden es machen würde, sie langsam zuzulegen.
You can safely temper your high expectations for the intellectual abilities of autumn and handle your inspirations like a healthy soil would, by gradually nurturing them.

FM4 OmbudsmannDenken
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).