bibliothek

Said in 11 German podcast lines.

• Ja, die ist da. Die habe ich mal getroffen. Das war vor drei Jahren. Also das war schon nach ihrer Bibliothek.

  Yes, she's there. I met her once. That was three years ago. So that was already after her "Bibliothek" [Library/Bibi Blocksberg era].

  

  42 - DER Filmpodcast#009 The Good, the Bibi and the Frodo

• Ja, das Gute ist, dass eben Bibliothek, das ist so eine ganz lustige Mischung an Leuten,

  Yes, the good thing is that, well, a library is such a fun mix of people.

  

  heiter scheiternhs62e Schluss und danke für den Fisch

• Aber ich bin tatsächlich sehr zufrieden in diesem IT-Projektbereich, weil ich einfach so eine gewisse IT-Affinität zumindest habe und da die Nähe dazu gekoppelt mit Bibliothek.

  But I am actually very satisfied in this IT project area because I have a certain affinity for IT at least, and that proximity combined with the library.

  

  heiter scheiternhs62e Schluss und danke für den Fisch

• Ich hab den immer nur gekannt, weil der in der Bibliothek bei den DVDs stand. Das war so ein richtig typischer Bibliotheksfilm.

  I only ever knew it because it was in the library with the DVDs. It was such a really typical library film.

  

  42 - DER Filmpodcast#008 Zwischen Kult und Katastrophe

• Göttingen, weil es dort eine größere Bibliothek gibt als in Braunschweig.

  Göttingen, because there is a larger library there than in Braunschweig.

  

  Geschichten aus der MathematikCarl Friedrich Gauß und das himmlische Versteckspiel

• Kunderova hatte der Kulturinstitution die persönliche Bibliothek ihres Mannes anvertraut,

  Kunderova had entrusted the cultural institution with her husband's personal library,

  

  KulturnachrichtenKulturnachrichten

• Das wird dann als öffentliche Bibliothek bezeichnet und wissenschaftliche Bibliotheken eben die irgendwie Teil oder angebunden an Hochschulen, Universitäten oder sowas sind.

  This is then referred to as a public library, while scientific libraries are those that are somehow part of or affiliated with colleges, universities, or similar institutions.

  

  heiter scheiternhs62e Schluss und danke für den Fisch

• Aber ich hab das schon, ich hab schon auf diese Art und Weise die Bibliothek teilen können.

  But I already have that, I have already been able to share the library in this way.

  

  Hooked FMHooked FM #514 - Nintendo Direct, The First Berserker: Khazan, inZOI, Reignbreaker & mehr!

• die einerseits durchaus irgendwie, weil es ja, Bibliothek ist so ein ruhiger Ort,

  which on one hand is somehow, because it is, a library is such a quiet place,

  

  heiter scheiternhs62e Schluss und danke für den Fisch

• Und habe zu dem Zeitpunkt auch schon als studentische Hilfskraft in einer Bibliothek gearbeitet.

  And at that time, I had already been working as a student assistant in a library.

  

  heiter scheiternhs62e Schluss und danke für den Fisch

• Die weltliche Bibliothek des Pfarrers bestand, wie ich sie noch gesehen habe, aus einigen

  The secular library of the pastor consisted, as I still saw it, of a few

  

  Grüne Heinrich (zweite Fassung), Der by Gottfried Keller (1819 - 1890)1. Band, 01. Kapitel: Lob des Herkommens

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).