bewerben

Said in 12 German podcast lines.

• dass Sie sich bewusst darauf bewerben.

  that you are applying for it consciously.

  

  StandpunktSorgenkinder? Warum wir einen neuen Umgang mit kriminellen Jugendlichen brauchen.

• Es ist kostenlos, genau. Man muss sich nur früh genug bewerben. Oh, es wird windig hier auf dem Dach, Manuel. Das haben wir nicht mitgerechnet, dass es auch mal ein bisschen Windchen geben kann.

  It's free, exactly. You just have to apply early enough. Oh, it's getting windy up here on the roof, Manuel. We didn't account for the fact that there could be a bit of wind, too.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern520: Das kostet ein Vermögen!

• Die zweite Frage ist, wenn sich da jemand dann bewerben muss,

  The second question is, if someone has to apply for it,

  

  StandpunktSorgenkinder? Warum wir einen neuen Umgang mit kriminellen Jugendlichen brauchen.

• Wird aber heute halt einfach noch nicht in dem Mass gemacht, wo sie gerne bewerben.

  But it's just not being done to the extent they would like to advertise today.

  

  HackerfunkHF-149 - Elektromobilität

• nach und nach den Fokus immer mehr darauf gelegt habe und das dann auch angefangen habe zu bewerben.

  gradually placed more and more focus on it and then started to promote it as well.

  

  Hilfe interaktivSelbstverletzungen - wenn seelische Schmerzen Narben hinterlassen

• bewerben, was YouTube eigentlich auch, wenn man im YouTube-Studium reinguckt, einem auch

  Applying, which is also what YouTube does, if you look into the YouTube studies, it also...

  

  1337@kultur:~$Folge 74: Influencing

• Bewerben kann sich im Endeffekt jede Schule, die das Bildungsprogramm machen kann.

  In the end, any school that is able to implement the educational program can apply.

  

  freie-radios.net - aktuelle BeitraegeMit Spacebuzz ONE virtuell ins All - Projekt der Raumfahrtagentur

• Also auch Bildungseinrichtungen und öffentliche Einrichtungen können sich bei uns bewerben

  So educational institutions and public facilities can also apply with us.

  

  freie-radios.net - aktuelle BeitraegeMit Spacebuzz ONE virtuell ins All - Projekt der Raumfahrtagentur

• Genau, also bewerben würden Sie genügend.

  Exactly, so you would apply enough.

  

  StandpunktSorgenkinder? Warum wir einen neuen Umgang mit kriminellen Jugendlichen brauchen.

• Und bewerben könnt ihr euch bis zum 4. März 2025.

  And you can apply until March 4, 2025.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern552: So glücklich wie noch nie

• Wir würden direkte Mobilität befördern und wir stellen mal so eine Station her, um das zu bewerben.

  We would promote direct mobility and we set up a station like that to advertise it.

  

  HackerfunkHF-149 - Elektromobilität

• ... System in den USA. Es gibt in Deutschland auch so Schöffengerichte, wo Leute sich dann bewerben können oder vielleicht auch, weiß ich gar nicht genau, einfach so Briefe bekommen, dass sie auch eingezogen werden können, wenn sie wollen, als quasi Geschworene oder Schöffen und dann wird auch ein Urteil im Sinne des Volkes gesprochen, weil die Leute aus dem Volk kommen, ist aber halt nicht gängig und wird nicht immer gemacht, sondern ich glaube, also in ganz vielen Fällen ist halt einfach ein Richter da.

  ... system in the USA.

  

  42 - DER Filmpodcast#007 Die besten Filme aller Zeiten (auf IMDB)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).