beste
Said in 12 German podcast lines.
Aber jetzt, der Lehrer, der der beste sein soll, der ist einfach bei mir immer vorbei.
But now, the teacher who is supposed to be the best, he just always passes by me.

rro.ch: Zumkaffee PodcastVerbunden mit der Kunst
wirklich diese holistische Betrachtungsweise zu haben, um dann eben aus Kundensicht die beste Kampagne liefern zu können
truly having this holistic perspective in order to deliver the best campaign from the customer's point of view.

marketing-BÖRSE PodcastPotenziale im E-Mail-Marketing ausschöpfen
Die Ramen-Ressourcen von China sind die beste Welt, ohne Bier.
The ramen resources of China are the best in the world, without beer.

Tabibito Japan PodcastAusgabe 1: Akihabara & Maid Cafes - die etwas andere Arbeit
Also das Beste ist doch, wenn es einfach so durchgeht beim Tester.
Well, the best thing is if it just goes through with the tester.

Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994
Ich möchte das Beste für dich geben, damit Leid und Schmerz dir fernbleiben.
I want to give you the best so that suffering and pain stay away from you.

Treffpunkt Leben Gemeinde ErkrathEinander lieben
Die beste Rendite macht nämlich die Person, die möglichst lange dabei bleibt.
The best return is actually made by the person who stays involved for as long as possible.

Auf Geldreise - Female Finance mit Anja10 Mythen über Börse & ETFs – und was wirklich dahintersteckt (#183)
Jesus malen und als Preis für das beste Bild würde es einen Rotstift geben. Ich wollte diesen
Jesus, and as a prize for the best picture there would be a red pencil. I wanted this

Long Story Short - Der Buch-Podcast mit Karla Paul und Günter KeilWenn Frauen ihre Geschichte selbst schreiben – die Bonusfolge für euren Lesesommer
Nur waren sie sich uneins, was in dieser Situation wohl das Beste war.
They just couldn't agree on what was probably the best thing to do in this situation.

SWR4 Sonntagsgedanken - Kirche im SWR15. September 2024: Mit Leib und Seele
Der Schriftsteller Stefan Zweig nannte das Kaffeehaus die beste Bildungsstätte seiner Jugend.
The writer Stefan Zweig called the coffee house the best educational institution of his youth.

Deutsche im Alltag – Alltagsdeutsch | Audios | DW Deutsch lernenDie Wiener Kaffeehauskultur
Und ich finde, wenn man so mit der Herangehensweise rangeht, dass man sagt, ich habe immer die beste Zeit meines Lebens.
And I think, if you approach it with the mindset of saying, I am always having the best time of my life.

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern667: Die Zeit unseres Lebens
Risikoarm, alles was darüber hinausgeht, ist wirklich gefährlich und das Beste ist Abstinenz.
Low-risk, everything beyond that is truly dangerous, and the best is abstinence.

Smarter lebenAlkohol: Was wir gewinnen, wenn wir nicht trinken (Mit Bas Kast)
Und ihr Lieben, das ist eine, für die Leute, die das gehört haben, ist es die beste Nachricht, die sie kriegen konnten.
And dear ones, for those who have heard it, this is the best news they could have received.

Gemeinde auf dem WegMission deines Lebens - Bereit umzudenken?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).