besitzt

Said in 12 German podcast lines.

• Er besitzt absolute Souveränität über sein Eigentum.

  He has absolute sovereignty over his property.

  

  hoffnung Updatedie Autorität des Königs

• Also, Xenia, wir wollen dich nicht demotivieren. Mach das mal. Es ist, glaube ich, schon ganz gut, wenn man einen Führerschein hat und ab und zu fahren kann, selbst wenn man wie wir kein Auto besitzt.

  And that is then also very expensive.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern641: Die 50-Dollar-Odyssee

• Etwa 30% der deutschen Bevölkerung besitzt ein Apple-Produkt

  About 30% of the German population owns an Apple product.

  

  WDR 5 Satire DeluxeVideobeweis an der Grenze - der satirische Wochenrückblick

• Kaum ein Gefühl besitzt, das fand ich so beim Lesen deines Buches, so viele Facetten.

  Hardly any feeling possesses, as I discovered while reading your book, so many facets.

  

  Der Sonntagstalk mit Bärbel Schäfer von hr3Prof. Dr. Dietrich Grönemeyer über gute Wege gegen Angst und Stress

• Bei der Enigma ist es anders. Wie gesagt, sieht sie wie eine Schreibmaschine aus, die aber scheinbar zwei Tastaturen besitzt. Tatsächlich gibt es aber nur eine Tastatur, über die man den Klartext eintippen kann. Das zweite ist sozusagen eine Pseudotastatur. Eigentlich sind es nur Lämpchen mit Buchstaben drauf.

  With the Enigma, it is different. As mentioned, it looks like a typewriter but apparently has two keyboards. In reality, however, there is only one keyboard used to type in the plaintext. The second is, so to speak, a pseudo-keyboard. In fact, they are just lamps with letters on them.

  

  Geschichten aus der MathematikAlan Turing und die Bombe für den Frieden

• oder nicht die gesellschaftliche Potenz hierzu besitzt

  or does not possess the social power to do so

  

  KopfhörerProf. Dr. Sr. Margareta Gruber OSF: Homophobie in der Bibel – Projektion und Kritik (Erstsendung: 05.09.2021)

• Jemand, der sehr reich ist, der sehr viel Geld hat, der besitzt ein Vermögen.

  Someone who is very rich, who has a lot of money, possesses a fortune.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern520: Das kostet ein Vermögen!

• Und zwar ganz einfach, weil es kein Multitasking besitzt

  And that's quite simple, because it doesn't have multitasking.

  

  iPhone - AudioPodcastAudio-Podcast #4

• Er meint, Gott besitzt als der Schöpfer

  He means that God possesses as the Creator.

  

  hoffnung Updatedie Autorität des Königs

• Mittlerweile besitzt du um die zwölf Gitarren.

  By now you own around twelve guitars.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern655: Janusz' erste Gitarre

• Genau, das Vermögen ist ja normalerweise das, was ein reicher Mensch besitzt.

  Exactly, wealth is usually what a rich person possesses.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern520: Das kostet ein Vermögen!

• immer eine vernünftige, reguläre Raumzeitmanifestigkeitsstruktur besitzt,

  always possesses a reasonable, regular spacetime manifestation structure,

  

  Spektrum TalkMathematische Grenzen und Zauberkunst

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).