besitzer

Said in 9 German podcast lines.

• Und nur der Besitzer des Dolches weiß, was dann geschieht.

  And only the owner of the dagger knows what happens next.

  

  hamburg.de Wochenendtipps21. Mai - 23. Mai

• Und damit kommen wir zum Film selber, es geht natürlich wieder darum, wir haben Spielzeuge, wir haben wieder Woody, wir haben eigentlich alle bekannten Darsteller, hätte ich beinahe gesagt, also die Figuren, Porzellinchen, es gibt ein paar neue dabei und es geht darum, dass natürlich wieder ein Besitzer,

  And with that, we come to the film itself. It's of course about toys again, we have Woody back, we basically have all the familiar characters, I could almost say, including the porcelain doll. There are a few new ones, and it's about a new owner, of course.

  

  Bester-Film.de - Kino-Podcast aktuell und persönlichToy Story 4: Film-Rezension bei Bester-Film.de

• Es ist von höchster Dringlichkeit den Besitzer dieses Rings zu identifizieren.

  It is of utmost urgency to identify the owner of this ring.

  

  Leclerc & LafontaineLeclerc & Lafontaine - Episode 01 und 02 - Arm aber Herzlich / Der Arm des armen armenischen Armee-Admirals

• Da werden jetzt alle PSVR-Besitzer schon mal die Fackeln anzünden,

  All PSVR owners will be lighting their torches now,

  

  PC Games PodcastPC Games Podcast #115: Liefert Playstation das Spiel des Jahres 2024?!

• Und das vergisst er irgendwann in seinem Wahn und dann explodiert dieser ganze Kessel und damit das Hotel an sich, was ja der Hauptcharakter ist, so dieses Hotel, was Menschen wahnsinnig macht. Und es gibt eine sehr, sehr krasse Hintergrundgeschichte zu dem ganzen Hotel, wo irgendwie die über 100 Jahre Geschichte und die Besitzer haben gewechselt und irgendwelche Mafia-Leute haben das übernommen und da sind Menschen gestorben und da war das und das und das alles immer so zwielichtig war, erfährst du überhaupt nicht, es geht immer nur um Jack Nicholson.

  And at some point he forgets that in his madness and then this whole boiler explodes and with it the hotel itself, which is actually the main character, like, this hotel that drives people crazy. And there is a very, very intense backstory to the whole hotel, where somehow the over 100-year history and the owners changed and some mafia people took it over and people died there and there was this and that and the fact that everything was always so shady, you don't find out about at all, it is always just about Jack Nicholson.

  

  42 - DER Filmpodcast#25 Nicht alles was Shined ist Megamind

• Rennradbesitzerinnen und Besitzer kennen ihr Rad in der Regel recht gut

  Road bike owners typically know their bike quite well.

  

  SWR Aktuell KontextRadfahren: Mit besserer Technik und mehr Rücksicht sicher auf dem Weg in Zukunft

• Für jede Karre, die da draußen rumfährt, wenn die dich sechs, ihren Besitzer 6000 oder ihre Besitzerin 6000 Euro im Jahr kostet.

  For every car driving around out there, if it costs you six, its owner 6000, or its owner 6000 euros a year.

  

  Wir. Müssen RedenWMR235 - Einfach immer weiter trommeln!

• Irgendwann später kam der Besitzer nach Hause,

  At some point later, the owner came home,

  

  Quatschbrötchen - Comedy- und SatirepodcastQuatschbrötchen: #119 - Azubis verarschen, Handynutzung, Oktoberfest

• Tiere, deren Besitzer selber zu alt sind, um sich kümmern zu können.

  Animals whose owners are too old to take care of themselves.

  

  BreitengradUS-Wahlkampf: Heiß umkämpft - Arizona

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).