beschäftigung

Said in 9 German podcast lines.

• weit über 50 Prozent der Geflüchteten aus der Ukraine in Beschäftigung sind, in Deutschland

  well over 50 percent of the refugees from Ukraine are in employment in Germany

  

  Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?

• Zu dem Sehaus-Konzept gehört auch die Beschäftigung mit den eigenen Taten

  The Sehaus concept also includes the engagement with one's own actions.

  

  StandpunktSorgenkinder? Warum wir einen neuen Umgang mit kriminellen Jugendlichen brauchen.

• den andern hat er an des gastlichen tisches heiligtume gemordet den einen hat er mitten in der beschäftigung mit der gesetzgebung

  He murdered the others at the hospitable table of sanctuaries; he killed one in the midst of dealing with legislation.

  

  Über den Zorn by Lucius Annaeus Seneca (4 BCE - 65)Erstes Buch - Kapitel 1 - 6

• Der Job-Turbo soll Geflüchtete aus der Ukraine, aber auch Asylbewerber schneller in Beschäftigung bringen.

  The Job Turbo is intended to help refugees from Ukraine, as well as asylum seekers, to find employment more quickly.

  

  Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?

• Versuchen, die Bürgergeldempfänger in die Beschäftigung zu kriegen, die dann wirklich zu ihnen passt.

  Trying to get the citizens receiving welfare into employment that truly suits them.

  

  Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?

• denn nirgendwo sonst lässt sich die Zeit so mit lukrativer oder nur interessanter Beschäftigung verbringen.

  For nowhere else can time be spent so profitably or simply interestingly.

  

  PodCast Kopfloser-Herzlose - Das kostenlose Hoerspiel von Michael Erle.Teil45-110-Schwert_und_Schelm_Teil8.mp3

• also, diese Beschäftigung mit Waldraff und seinem Erbe hat uns zwei Semester lang,

  So, this engagement with Waldraff and his legacy has occupied us for two semesters,

  

  WDR 3 Kunstkritik - Ausstellungen in NRWWASTA - Wallraf Street Art Festival in Köln

• Wenn wir mal die Flüchtlinge aus der 2015er-Welle nehmen, bei den Männern sind 70 Prozent in Beschäftigung.

  If we take the refugees from the 2015 wave, 70 percent of the men are employed.

  

  Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?

• 30 Jahren Beschäftigung mit der oder über 30 Jahren Beschäftigung mit der Börse wirklich sagen,

  after 30 years of dealing with the—or over 30 years of dealing with the stock market—really say,

  

  PERSPEKTIVEN To Go – der BörsenpodcastAnlagestrategien gegen die aktuelle Krise

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).