beschädigt
Said in 7 German podcast lines.
hat massiv das Vertrauen der Menschen in die Politik beschädigt.
has massively damaged people's trust in politics.

WDR 5 WestblickWDR 5 Westblick Ganze Sendung (13.09.2024)
Ja, noch Schlimmeres passiert, also Ölanlagen beschädigt werden und so weiter.
Yes, even worse things happen, like oil facilities being damaged and so on.

results. MärkteAktuellDer Nahostkonflikt und seine Folgen
hier auf dem boden beschädigt ächzen und jammern von der sonne verbrannt und erstickt vom wogenden staube
here on the ground damaged, groaning and whining, burnt by the sun and suffocated by the swirling dust

Hermann und Dorothea by Johann Wolfgang von Goethe (1749 - 1832)Kalliope - Schicksal und Anteil
Das heißt, die waren nicht beschädigt oder in irgendeiner Form angeschossen,
That means they were not damaged or shot in any way.

AusgespieltDas Quiz Episode 6 - The Quizening
Bei beiden Unfällen sind die Front- und Seitenschieben des Führers so stark beschädigt,
In both accidents, the front and side panels of the driver's area are so severely damaged,

Regionaljournal Aargau SolothurnNeue Schnitzeljagd zum Thema Kreislaufwirtschaft in Olten
Dann beschädigt er aber auch sich.
Then he also damages himself.

KopfhörerProf. Dr. Sr. Margareta Gruber OSF: Homophobie in der Bibel – Projektion und Kritik (Erstsendung: 05.09.2021)
In seinen Augen hat der Angriff auf das Kapitol die Rechtsstaatlichkeit in den USA schwer beschädigt.
In his eyes, the attack on the Capitol has severely damaged the rule of law in the USA.

detektor.fm | PolitikWie werden Rechtsstaaten weltweit ausgehöhlt?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).