berufliche

Said in 11 German podcast lines.

• Weltpolitische oder berufliche, gesundheitliche oder Beziehungskrisen, natürlich auch eine, die das Klima betrifft.

  Global political or professional crises, health crises or relationship crises, of course also one that concerns the climate.

  

  Smarter leben5 Ideen: Zufriedenheit stärken

• Finanzielle Sachen oder Pläne oder was so los ist oder auch berufliche Sachen und so.

  Financial matters or plans or what's going on, or also professional matters and so on.

  

  heiter scheiternhs62e Schluss und danke für den Fisch

• Da urteilte jemand über die berufliche Qualität meines Vaters

  Someone judged the professional quality of my father.

  

  Meine schwerste Entscheidung#9 Lars Klingbeil über seinen Soldatenvater und das Sterben im Krieg

• oder berufliche Sorgen, spielt das eine Rolle, auch wie wir erzogen werden?

  Or professional worries, does that matter, as well as how we are raised?

  

  Der Sonntagstalk mit Bärbel Schäfer von hr3Prof. Dr. Dietrich Grönemeyer über gute Wege gegen Angst und Stress

• Oder beruflich, also berufliche Themen sind glaube ich immer wieder auch großes Thema gewesen, was irgendwie schon einen großen Lebensteil auch einnimmt.

  Or professionally, I believe professional topics have always been a major theme that occupies a significant part of life.

  

  heiter scheiternhs62e Schluss und danke für den Fisch

• die besonders unter den Wechseljahren leiden, vielleicht berufliche Konsequenzen ziehen, die wir auch abgefragt haben.

  those who particularly suffer during menopause may face professional consequences, which we also inquired about.

  

  GesundheitsgesprächSind das alles die Hormone? – Was Frauen in den Wechseljahren hilft

• Ah ja, mhm, und wie stellen Sie sich so Ihre berufliche Zukunft vor?

  Ah yes, mm-hmm, and how do you envision your professional future?

  

  No TitleNeues aus Knuffingen . . . Hamburg?

• Habe ich angefangen, mir über meine berufliche Zukunft Gedanken zu machen.

  I have started to think about my professional future.

  

  heiter scheiternhs62e Schluss und danke für den Fisch

• Und was bedeutet das jetzt für die berufliche Entwicklung der betroffenen Frauen?

  And what does this mean for the professional development of the affected women?

  

  GesundheitsgesprächSind das alles die Hormone? – Was Frauen in den Wechseljahren hilft

• Berufliche Neugungen, Tierpsychologie, Theater, Ethnolinguistik.

  Professional interests, animal psychology, theater, ethnolinguistics.

  

  Große Geschichten - ARD Literatur-Hörspiele“Ein Käfer im Ameinsenhaufen“. Hörspiel von Arkadij und Boris Strugatzkij

• Typische Beispiele dafür sind berufliche Träume und Leidenschaften, die aufgegeben werden mussten.

  Typical examples of this are professional dreams and passions that had to be given up.

  

  "Das Abenteuer Persönlichkeit" von Roland Kopp-WichmannWie wirkt das ungelebte Leben der Eltern auf uns?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).