bekannt
Said in 12 German podcast lines.
Und da ich ja eine Geografie-Schwäche habe, sind mir so manche Sachen nicht bekannt.
And since I have a weakness in geography, there are some things that are unknown to me.

FahrradioSommer in der Kopenhagne – 199
in der MP100-Szene doch mittlerweile relativ bekannt als Technik-Ansprechpartner. Und
in the MP100 scene now relatively well-known as a technical contact. And

1337@kultur:~$Folge 74: Influencing
dass das mit diesen Kamikaze gar nicht so bekannt war.
that this about these kamikazes was not really well known.

Sneakpod#842 - Godzilla Minus One
Novemberglühen bekannt geworden, in der es unter anderem um das Freiheitsstreben
November glow became known, in which among other things it was about the quest for freedom.

Die Radioshow von Tele-JuraDie Radioshow von Tele-Jura: Folge 1
Wir dürfen nicht vergessen, auch wenn es abgedroschen klingt, wir sind ja in der Wissensmanufaktur dafür bekannt, dass wir uns mit den Ursachen auseinandersetzen und weniger mit den Symptomen.
We must not forget, even if it sounds clichéd, that we in the Knowledge Factory are known for addressing the causes rather than the symptoms.

WissensmanufakturKrim-Krise ein Symptom?
Die Pommesbuden im Umkreis von 50 Kilometer sind mir sehr gut bekannt.
The snack bars selling fries within a 50-kilometer radius are very familiar to me.

Quatschbrötchen - Comedy- und SatirepodcastQuatschbrötchen: #119 - Azubis verarschen, Handynutzung, Oktoberfest
Anders als über den Politiker ist über den Privatmann Gustav Stresemann nur wenig bekannt.
Unlike the politician, little is known about the private man Gustav Stresemann.

RadiowissenGustav Stresemann - Das Genie des außenpolitischen Ausgleichs
für seine hasserfüllten, schreienden Reden bekannt.
known for his hateful, screaming speeches.

Literaturclub BuchtippsAktuelle Buchempfehlungen: Auf den Spuren des Lebens
ziehen kann. Denn bekannt ist sie vor allem für ihre revolutionären Erkenntnisse in der Algebra und der Relativitätstheorie.
can pull. For she is mainly known for her revolutionary discoveries in algebra and the theory of relativity.

Geschichten aus der MathematikEmmy Noether und das Team im Rücken
Genau, ja, also ihr könnt auch verraten, wer da war, weil das wird ja dann mit dem Release sowieso bekannt sein.
Exactly, yes, so you can also reveal who was there, because that will be known anyway with the release.

Freak ShowFS283 Kann ich noch was von dem Ozon haben?
die mit ihren Kneipen und Clubs auch als Partymeile bekannt ist.
which is also known as the party mile with its pubs and clubs.

Der Tag in HessenSicherheit in der Silvesternacht – Hessen bereitet sich vor
Huggingface, bekannt als Plattform für quelloffene KI-Modelle, investiert in Open-Source-Roboter.
Huggingface, known as a platform for open-source AI models, is investing in open-source robots.

KI-Update – ein heise-PodcastKI-Update kompakt: KI für die NATO, Soziales Netzwerk von Open AI, neue GPT-Modelle
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).