beinhalten

Said in 9 German podcast lines.

• und sehr viele verschiedene Genres und Themen beinhalten.

  and include a great many different genres and themes.

  

  literaturcafe.de - Bücher lesen, Bücher schreibenTalks, Tropes und ganz viel Liebe: Ein Besuch beim LYX-Festival in Köln

• Die können auch Themen beinhalten, Terrorismus, Tod, Glück.

  They can also include themes such as terrorism, death, happiness.

  

  dieGesellschafterDG024 Freiwilliges Soziales Jahr

• Doch, ich habe eine News gefunden, den wird es geben und der wird auch neue Features beinhalten.

  Yes, I found some news; it will exist, and it will also include new features.

  

  PC Games-PodcastPC Games Podcast 383 mit Elex und E3-Orakel

• und das ist ja bei so einem Lexikonartigen Ding ein Problem, dann bitte hier zurückmelden und die nächste Auflage des Buches wird diese Fixe beinhalten und sie benennen die Fixe auch.

  And that is indeed a problem with something like a lexicon, so please report back here and the next edition of the book will include these fixes and they will also name the fixes.

  

  Freak ShowFS283 Kann ich noch was von dem Ozon haben?

• Ich habe auch einige Notizen, die Listen beinhalten, also sehr, sehr vieles wird in Listen gemacht bei mir auf jeden Fall.

  I also have some notes that contain lists, so very, very much is done in lists for me, definitely.

  

  42 - DER Filmpodcast#006 Filme unserer Kindheit

• Der Raum wird so weit adaptiert, dass freie Flächen zur Verfügung stehen, die Ausstellungsbereiche beinhalten.

  The space will be adapted in such a way that free areas are available, including exhibition zones.

  

  Gesprächskultur - Der ORF Vorarlberg KulturpodcastMuseumsleiterin Daniela Fetz-Mages, SMAK Lustenau

• Die Titel meistens beinhalten sie auch ein englisches Wort, beziehungsweise sind komplett auf Englisch, obwohl es eben auch deutschsprachige Autorinnen sind, die für diesen Verlag schreiben.

  The titles mostly include an English word or are completely in English, even though there are also German-speaking authors who write for this publisher.

  

  literaturcafe.de - Bücher lesen, Bücher schreibenTalks, Tropes und ganz viel Liebe: Ein Besuch beim LYX-Festival in Köln

• Also die meisten Leserbriefe beinhalten Meinungen.

  Most letters to the editor contain opinions.

  

  Klartext-Podcast259 Klartext-Podcast: Darf ich Kommentare bearbeiten und löschen?

• Aber die Bildungstage können auch völlig andere Themen beinhalten.

  But the educational days can also include completely different topics.

  

  dieGesellschafterDG024 Freiwilliges Soziales Jahr

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).