beginn
Said in 12 German podcast lines.
Khomeini sagte zu Beginn der Revolution, und wenn die Revolution nur den schwarzen Chawdor zurückbringen sollte,
Khomeini said at the beginning of the revolution, and if the revolution was only to bring back the black Chawdor,

Echt und ehrlich! Reden übers LebenBayern 2 debattiert: "Frau Leben Freiheit"- Was macht die Frauen Irans so mutig?
Und haben in Summe seit Beginn dieser Extremwettersituation bereits über 300 Unwettereinsätze registriert.
And have already registered over 300 storm operations in total since the beginning of this extreme weather situation.

Die Radio Steiermark-Journale14. September - 17.30 Uhr
Zum Beginn der Veranstaltung setzte leichter Regen ein.
At the beginning of the event, light rain started.

Langsam Gesprochene Nachrichten | Audios | DW Deutsch lernen14.09.2024 – Langsam Gesprochene Nachrichten
Ja, ich hatte in der letzten Sendung ja versucht zu schildern, wie das Christentum von ganz wenigen, eben mit zwölf Aposteln, von dem Beginn in Jerusalem,
Yes, I had tried to describe in the last broadcast how Christianity started with just a few, namely with twelve apostles, from the beginning in Jerusalem,

Grundkurs des GlaubensVon 0 auf 2000: Kirchengeschichte für Einsteiger, 2. Teil.
beim Beginn der dritten Staffel
at the beginning of the third season

Watch this!Watch this! #074 - Everything is 40th Anniversary Oscar Special Royale
Das gilt als früher Beginn.
This is considered an early start.

GesundheitsgesprächSind das alles die Hormone? – Was Frauen in den Wechseljahren hilft
Beginn erster Spieltag der ersten Fußball-Bundesliga
Start of the first matchday of the Bundesliga.

Reingemacht - Der Fussball PodcastReingemacht | August 2024 | Saisonstart mit Vorfreude
Also Sie haben zu Beginn der Sendung schon angemerkt,
So you already pointed out at the beginning of the broadcast,

StandpunktSorgenkinder? Warum wir einen neuen Umgang mit kriminellen Jugendlichen brauchen.
Beginn des Kriegs in der Ukraine. Und naja, jetzt sind wir wieder
Beginning of the war in Ukraine. And well, now we're back again.

ZEIT WISSEN. Woher weißt Du das?Warum gerade so viele Menschen kinderlos bleiben
Trotzdem hat das zu Beginn manche Leute verblüfft.
Nevertheless, it surprised some people at the beginning.

LesartUli Burchardt: "Menschenschutzgebiet" - Oberbürgermeister: Politik ist kein Lieferservice
Miguel, erstmal herzlich willkommen. Schön, dass du heute da bist. Magst du dich unseren Hörerinnen und Hörern vielleicht zu Beginn einmal selbst vorstellen?
Miguel, first of all, welcome. It's great to have you here today. Would you like to introduce yourself to our listeners at the beginning?

IT-GeflüsterWer billig kauft, kauft zweimal – oder?
Da finde ich zu Beginn auf jeden Fall die Frage wichtig, was überhaupt Ergotherapie ist.
At the beginning, I definitely find the question important: what exactly is occupational therapy?

Ergotherapie unverpacktFolge 01: Vom Alltag und davon, dass Glück unterrichtet werden sollte.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).