bedanke

Said in 12 German podcast lines.

• Ich bin Gisela Steinhofer, bedanke mich sehr bei dir, Bettina, für deinen Besuch in den Sonntagsfragen.

  I am Gisela Steinhofer, and I thank you very much, Bettina, for your visit in the Sunday Questions.

  

  WDR 2 SonntagsfragenBettina Montazem - "So ein Theater!"

• Und bedanke mich ganz herzlich bei der Filmemacherin Narges Kalhor.

  And I would like to extend my heartfelt thanks to the filmmaker Narges Kalhor.

  

  Echt und ehrlich! Reden übers LebenBayern 2 debattiert: "Frau Leben Freiheit"- Was macht die Frauen Irans so mutig?

• Dann bedanke ich mich auch schon mal fürs lange Zuhören und für die Treue über diese

  Then I would like to thank you for listening for so long and for your loyalty during this

  

  heiter scheiternhs62e Schluss und danke für den Fisch

• Ich bedanke mich und lasse meinen Gegenüber durch eine minimal längere Verbeugung als sonst wissen, wie sehr ich diese Entwicklung und Flexibilität zu schätzen weiß.

  I thank them and let my counterpart know through a slightly longer bow than usual how much I appreciate this development and flexibility.

  

  Reisen Reisen - Sunset StoriesDer japanische Löffel

• Ja, ich bedanke mich sehr herzlich für das Gespräch bei Ihnen,

  Yes, I would like to thank you very much for the conversation with you,

  

  literaturcafe.de - Bücher lesen, Bücher schreibenTalks, Tropes und ganz viel Liebe: Ein Besuch beim LYX-Festival in Köln

• Ich bedanke mich auch ganz herzlich für all Ihre Bemühungen,

  I would also like to sincerely thank you for all your efforts,

  

  Talk- und MusiksendungTipps zum Empfang - Enna.

• Dann bedanke ich mich ganz herzlich für Ihren Anruf und wünsche Ihnen wirklich alles, alles Gute, dass das besser wird.

  Then I sincerely thank you for your call and truly wish you all the best for it to get better.

  

  GesundheitsgesprächSind das alles die Hormone? – Was Frauen in den Wechseljahren hilft

• Dann bedanke ich mich recht herzlich bei Ihnen, Herr Merkle,

  Then I would like to sincerely thank you, Mr. Merkle,

  

  StandpunktSorgenkinder? Warum wir einen neuen Umgang mit kriminellen Jugendlichen brauchen.

• Und ich bedanke mich bei den Zuhörern und außerdem bei mir selbst.

  And I thank the listeners and also myself.

  

  Ketzer 2.0 - Gottlose Gedanken zum Leben148.4 Beweise für Jesus: Gibt es außerbiblische Quellen?

• und an Herrn Fleischmann, bei dem ich mich ganz herzlich für das Gespräch bedanke.

  and to Mr. Fleischmann, to whom I sincerely thank for the conversation.

  

  freie-radios.net - aktuelle BeitraegeMit Spacebuzz ONE virtuell ins All - Projekt der Raumfahrtagentur

• Aber ich bedanke mich jetzt gerade noch ganz kurz bei jenen Sponsoren, die dieses Non-Profit-Projekt

  But I would like to take a moment to thank those sponsors who have supported this non-profit project.

  

  Power-Quest.cc: Der Kraftsport-Podcast753: Berend Breitenstein – das „over 60 Special“!

• Ich bedanke mich ganz herzlich bei meiner Kollegin Nathalie Amiri,

  I would like to sincerely thank my colleague Nathalie Amiri,

  

  Echt und ehrlich! Reden übers LebenBayern 2 debattiert: "Frau Leben Freiheit"- Was macht die Frauen Irans so mutig?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).